• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Grace a toi

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Old Adams! 秘封×カクテル合同
Grace a toi [03:36]
Old Adams! 秘封×カクテル合同 (2017-05-07)
社团:RidilATMOSPHERIC
编曲:ニシム監督
演唱:LyuU
原曲:亡き王女の為のセプテット
其他版本(点击展开/隐藏)
8246
Grâce à toi
8246 (2018-05-06)
「 」(Ridil)
Grâce à toi [04:18]
「 」(Ridil) (2018-12-30)
作词:ニシム監督
  • 歌词语言:法文
  • 歌词翻译:蓬莱山苏芳 (中文)


00:00.867
J'ai oublié de vous selue moi seul
忘却了你 我变得孤单一人
00:06.107
Je rêve d'un autre une nuit tranquille
此番静谧之夜 做了别样的梦
00:11.138
00:11.380
J'espère un peu,votre malheur
稍稍为你曾受的灾祸祈祷
00:16.943
Nuit ne se termine pas.
长夜漫漫 望不见尽头
00:21.890
00:22.337
Votre responsabilité n'est pas
众人如今已经明白
00:25.802
Tout le monde pense
非你之过
00:27.752
Je suis habitué à la douleur.
而我却早已尝遍痛苦
00:32.786
00:32.987
Mes responsabilités s'en fout
纵使众人归咎于我
00:36.388
Tout le monde dit votre autour
却也无妨
00:39.232
Seulement les gens stupides.
他们又怎解得其中缘由
00:43.496
00:43.858
J'ai très grâce,avec un son
虽然我向来高贵端雅 常伴乐声
00:49.025
Marcher chaque fois scintillantes
步态优雅 耀如星光
00:54.349
Grâce à toi,j'al brillera encore plus
但只因有你 我才能生辉若此
01:01.491
Pardonne moi♪
还请宽恕我吧
01:05.735
01:34.489
Ce que vous dites est correct
众人至如今才发觉
01:37.414
Tout le monde pense
你的正确
01:39.199
Je suis habitué à la affront.
而我早已习惯于被恶语相向
01:44.513
01:45.040
Mes responsabilités s'en fout
纵使众人归咎于我
01:48.456
Tout le monde dit votre autour
却也无妨
01:51.182
Seulement les gens bleu enfant!
毕竟他们智识尚浅薄
01:55.518
01:55.846
J'ai très grâce,avec un son
虽然我向来高贵端雅 常伴乐声
02:01.051
Marcher chaque fois scintillantes
步态优雅 耀如星光
02:06.338
Grâce à toi,j'al brillera
但只因有你 我才能如此辉耀
02:11.660
Temps est venu nouveau aube.
长夜将尽 已至新的拂晓
02:17.734
02:38.576
Grâce à toi,cointreau
常怀感激 正因有你
02:44.374
Agréable à boire...
君度酒才能如此甘美