王贵人也

基本资料

王贵人也

基本信息
人物名	王贵人也
日文名	王貴 人也（おうき　しんや）
英文名	Ouki Shinya
种族	妖怪
能力	音を調律する程度の能力（絶対音感） 音韵调律程度的能力（绝对音感）

王贵人也（同人角色） - 二次同人角色

登场信息
作品名	位置	类型	称号	主题曲
東方宝天京 ～ Treasure Castle Labyrinth.	五A面BOSS	游戏	古代の安らぎの音色 古代的宁静之音色	夢の孤高揚羽鉄扇 ~ Sound of a nightmare. 梦之孤高扬羽铁扇 ~ Sound of a nightmare.
	Sequel面中BOSS	游戏	妖艶な音色 妖艳的音色	-

设定

东方宝天京（游戏）

中国琵琶の妖怪が人間に化けている。 所謂中国版付喪神。 日本の付喪神とは違い、月の魔力を数百年浴びて妖怪となった。 口癖は「切り殺して存じ上げる」。 彼女が奏でる音色には様々な力が宿っており、 音色だけで何処に何があるのかを把握できる。 これは自分の音楽だけでなく他人の音楽でも変わらないが、 自分で鳴らす音でならどのような存在でも相手の行動を操れる。 つまり切り殺すとは相手を操りながら殺せるというもの。	中国琵琶的妖怪化为人形。 也就是中国版的付丧神。 和日本的付丧神不同，她是沐浴了数百年月之魔力，才变成的妖怪。 口头禅是「斩杀之后便得知晓」。 她所奏出的乐音蕴藏着各种各样的力量， 可以只靠音色便分辨出什么地方有什么东西。 这一点不光是自己的音乐，用别人的音乐也能做到， 但若是自己发出的声音，就可以操纵对手，无论对手是什么样的存在。 换言之，她所谓的斩杀，是指操纵了对手之后再杀死。
彼女と妃己はとある物語では義姉妹と呼ばれており、 二人で国を滅ぼす手伝いをしていたそうだが現実はこうだ。 彼女達は野良妖怪で、たまたま息があい二人で万華のお供を任されていた。 つまるところ、超古代文明の頃に存在したただの妖怪であった。 当初は万華の事を信用していなかったが、彼女が熱心に自分たちを 古代人から護ってくれた為、彼女に忠誠を誓ったのだ。	她和妃己在某个故事中以义姐妹相称， 两人互帮互助，一起想要毁灭一个国家。不过现实是这样的： 她们两个只是野生的妖怪，偶然兴趣相投，一起担任万华的随从。 一言以蔽之，就是超古代文明时期就已存在的普通妖怪。 最初并没有信任万华，但自从她热情地从古代人手中 庇护下了自己两人之后，她们就向她宣誓效忠了。
万華が眠りについている間に二人はある相談をしていた。 それは超古代文明時代に遺跡に付着した謎の液体の事であった。 彼女達は主人を無事に眠りにつかせる為、咄嗟に嘘をついてしまったのである。 「この遺跡に問題はありません」と。 しかし、いざ蓋を開けてみればその液体から鼓動が聞こえるではないか。 二人は息を呑んで、その液体に触れてみると、 液体がヒト型の姿を取り始めこう話始めた。	在万华沉睡期间，两人有过一次深谈。 内容是有关在超古代文明的时代，就附着在遗迹上的神秘液体。 为了让主人安然入睡，她们曾下意识地撒谎， 说「这座遗迹一点问题也没有。」 然而，当真揭开盖子就发现，能从那液体中听到心跳声。 两人战战兢兢地碰了碰那液体， 于是液体化作了人形，如是说道：
「こんにちはですの、この星の方。私達はこの星を浄化しにきましたの」	「你好，这颗星星的人们。我们来净化这颗星星了。」
二人はこの時、この液体の正体が宇宙人だとは気づいておらず、話を続けた。 眠りについているコアを見た宇宙人達は二人にある提案をする。 それは、後に妃己との関係に亀裂が入ってしまう程の計画――― 「地球ユートピア計画」であった。	两人在此时尚未发觉液体的真身是宇宙人，继续了这场对话。 看到沉睡中的核心，宇宙人们对两人提出了一个提议。 那便是之后甚至让她和妃己的关系产生裂痕的计划—— 「地球乌托邦计划」。
当然、二人は拒否するが、宇宙人の片割れの方に試しにどちらかを 計画の実験材料にすると言い、妃己が名乗り出る。 何故妃己はあそこで己を犠牲にしたのか、人也には理解できなかった。 妃己を宇宙人の人質と実験台にされ、怒りが積もりに積もった人也は、 万華の力を借りずに計画を頓挫させるべく、 遺跡についての情報を敢えて外に流し、ヒトに遺跡を改造させる。 そして、宇宙人達は困り果て計画のプランを「幻想郷」に変更する事になった。	两人当然拒绝了，但宇宙人中的一位说，需要两人中的一个 作为计划的实验材料，结果妃己自告奋勇。 为什么妃己要在那种时候自我牺牲啊，人也一点也不能理解。 妃己成了宇宙人的人质和实验品，怒火不断郁积的人也， 决定不借助万华的力量挫败她们的计划， 故意将遗迹的信息泄漏到了外面，让人类改造了遗迹。 于是，宇宙人们在烦恼之余，将计划主体变更为了「幻想乡」。
彼女は一人、主を思い友を思いながら計画を完全に潰せる人材を探していた。 そして、その人材はついに彼女の目の前に――― 現れた。	她孤独地，思念着主人，思念着朋友，寻找着能完全击溃那个计划的人才。 终于，那个人才在她的眼前——出现了。

东方宝天京Sq（游戏）

警護を任された二人ではあるが、今回は殺す気マシマシ。 その理由は、どうせ自分達に勝てないなら出直す必要もないからだ。 そんな殺伐とした古代思考を打ち倒すのが、幻想郷の住民という通行儀礼。 果たして、二人の運命は――――？

两人被交代的是护卫任务，但却动真格地想杀人。 理由是，反正赢不过她们的话，也没必要重来了。 打倒这种充满杀意的古代思维，正是幻想乡居民的通行仪礼。 两人的命运究竟会如何呢——？

东方宝天京（旧版设定）

万華の従者の玉石琵琶精（ぎょくせきびわせい）。 万華の命令で内側から此処へ来るものたちの援護に回る用にと言われいた。 妃己とは常に八卦を通じて交信をしており、 自機達を遺跡へ案内するために様々な工夫をしていた。 性格は好戦的。このあたりは妃己より酷い。 口癖は「切り殺して存じる」	万华的从者，玉石琵琶精。 受万华命令四处巡视，援助从内侧而来的人们。 经常通过八卦与妃己通信， 为了将自机引导进遗迹，花了不少心思。 性格好战。在这方面更胜妃己。 口头禅是「斩杀之后便得知晓」。
妃己と彼女は元は只の妖怪であり、千年間の修行に耐え続け 人型へと変化できるようになった妖怪仙人である。 この時から彼女とヒメカは親友であり、仙界から抜け出した後でも その友情が切れる事はなかった。 妃己の力の暴走に薄々気が付いていた彼女は、遺跡から度々抜けては 天界のオアシスに淀みを放出していた。 しかし、謎の提灯の存在を嗅ぎ取り、遺跡へとやってきた者達に 妃己の力の根源を叩くように、説得したはずだったが その声は彼女達には果たして聞こえていたのだろうか？	妃己与她原本只是单纯的妖怪，经受千年修炼 成为了能化为人形的妖怪仙人。 她和妃己从那时就是好友，离开仙界后 这份友谊也未曾中断。 她隐隐注意到妃己力量失控，屡屡溜出遗迹 向天界的绿洲放出妖气的沉淀。 可是，虽然她捕捉到了神秘提灯的存在， 说服那些来到遗迹的人去打败妃己力量的根源， 但是那些人真的把她的话听进去了吗？
ヒメカとは妖怪仙人同士友人である。 現在では特に出番がないが、あまりきにしていない。 時々各地でソロライブを行なっている姿を目にするが、やはり演歌ばかりである。	与妃己是同为妖怪仙人的朋友。 现在没什么出场机会，但她并不在意。 时不时被目击到在各地举办个人演出的样子，但演出内容果然只有演歌。

早期设定

早期版本的

王贵人也（N站视频中放出的立绘）

符卡

东方宝天京符卡（游戏）

中文名	日文名	出现位置
壁丝「Wall of Song」（歌曲之壁）	壁糸「ウォールオブソング」	Easy / Normal
壁谱「迫近的五线谱」	壁譜「迫り来る五線譜」	Hard / Lunatic
泡沫「倾国的Love Song」（倾国情歌）	泡沫「傾国のラブソング」	Easy / Normal
泡沫「Vandarhythm Live」（破碎韵律演出）	泡沫「ヴァンダリズムライブ」	Hard
泡沫「Necromantica Live」（妖术演出）	泡沫「ネクロマンティカライブ」	Lunatic
弦奏「Nightmare Cage」（噩梦牢笼）	弦奏「ナイトメアケージ」	Easy / Normal
铁弦「被囚禁之魂的伊吕波歌」	鉄弦「囚われた魂のいろは歌」	Hard / Lunatic
演奏「Darkness Butterfly」（暗蝶）	演奏「ダークネスバタフライ」	Easy / Normal
演奏「暗中飞舞的扬羽蝶之小夜曲」	演奏「闇に舞う揚羽の小夜曲」	Hard
演奏「扬羽蝶舞之生命葬送歌」	演奏「揚羽蝶舞う生命の葬送歌」	Lunatic
乐坊「Chiaroscuro Symphony」（明暗交响曲）	楽坊「キアロスクーロシンフォニー」	Easy / Normal
乐坊「暗幕的镇魂歌」	楽坊「闇幕の鎮魂歌」	Hard / Lunatic
宝符「紫水晶的三昧真炎」	宝符「紫水晶の三昧真炎」	Treasure Spell
「最凶最恶的两节音色」	「最凶最悪の二節の音色」	Sequel（与黄妃己合作）
「穷途末路九行星」	「絶体絶命九遊星」	Sequel（与黄妃己合作）
「Alexandrite Token」（变石标志）	「アレキサンドライトトークン」	Sequel（与黄妃己合作）

东方宝天京符卡（旧版设定）

中文名	日文名	出现位置
和音「生命暴风雪」	和音「命吹雪」	-
杂音「琵琶的舞蹈」	雑音「琵琶の舞踊」	-
弦奏「连丝羽衣」	弦奏「連なる糸の羽衣」	-
妖怪逆杀「生命的连接」	妖怪逆殺「イノチノツラナリ」	-
「瞬杀辙幻摩天楼」	「瞬殺の轍幻の摩天楼」	-