• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

东方求闻口授/魔理沙&琪露诺(花果子念报)

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
< 博丽灵梦   东方求闻口授   茨木华扇 >

  • 本词条为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照
  • 本章节于书中页数:第178页


第一百二十五季 卯月1之五
暗中发生的大战争
狠狠惩罚淘气的妖精?
暗中发生的大战争
“我要去见比我更强的家伙!”
 妖精在赏花席上这么说道。貌似是在我们赏花的时候妖精们进行了决定最强妖精的战斗。虽然很可惜没能进行关于这方面的采访,但在这场战争中抢到了最强之座的琪露诺(妖精)显得很得意。
“是呐,虽然妖怪赏花会已经结束了……但在那边有一个很强的人哦。”
 感觉很有趣所以我便诱导着那个妖精,并跟在了她的后头2
 我带她去见的人是雾雨魔理沙小姐(人类)。她在平时跟妖精的关系就很好,让她跟对自己的实力很有自信的妖精打起来不知会怎样呐。本次我观察的重点是这个。
“真有趣。来验证一下妖精能让我享受到什么程度好了!”
 喝醉了的人类与沉溺于力量的妖精的余兴开始了。内容没有什么很特别的地方,但魔理沙小姐对付妖精时没有使出全力而是一直耍着她玩的地方给人印象很深。特别是她都不用自己擅长的激光炮打这点很有趣。
 人类跟妖怪比起来要弱得多。每天光活着都很吃力,就算是跟妖精打也有生命的危险。但是,我通过此次明白了一部分的人类也能轻松地对付妖精。
 这件事希望能让一直认为人类没有进化的古老的妖怪留意一下。我在这场决斗中虽然有在想可以的话,希望人类能被干掉呐,但却完全没有那种危险性,我清楚了人类的成长很是大的。妖怪们所持有的人类永远都是受害者这种想法或许总有一天会要了自己小命的。
(姬海棠果)
魔理沙&琪露诺(花果子念报)1
P178

注释

  1. 卯月:日本历四月。
  2. 根据妖精大战争 ~ 东方三月精的Ending No.5和Extra关卡剧情可知,引导琪露诺去见雾雨魔理沙的是射命丸文而非姬海棠果,由此可见果的报道还是很有“水分”的。


< 博丽灵梦   东方求闻口授   茨木华扇 >