东方文果真报/事件纠纷/森近霖之助

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索
< 魔女的扫把(广告)   东方文果真报   九十九姐妹(体育文艺) >

  • 本词条为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照
  • 本章节于书中页数:第026-027页
  • 本章节翻译人员:雪风厨


香霖堂的闲杂物品日渐充实

或与入侵者勾结

 贩卖古道具的香霖堂的商品,充实度达到了前所未有的程度。在此介绍几个道具。
 首先是镇纸。据店主所讲,这个道具原本的用途是做别的事情,然而在幻想乡除了镇纸之外没有其他用途。正式名称是「智能手机」。接着,是眼罩。主要用于让因工作过度劳累的眼球得以休息。明明只是用于挡住视线的东西,却莫名的重。正式名称为「VR风镜」。其他的,还有类似于小型犬的坚硬的玩偶「搭档」1等,整体来讲比较坚硬的商品充实了不少。
 因店主缺乏干劲而出名的这家店,一直被认为处于亏损状态,那么进货的钱是从哪来的呢。就此本报向店主森近氏进行了直接采访。
「最近变得能从外面的世界直接进货了。少见的东西多起来的同时乐趣也就多起来了,墨守成规的现状也就被打破了。而且还不用考虑进货价格。尽是些好处。但是,与其说卖不出去,倒不如说到最后其实不会上架呢。」
 不需要担心进货价格,这是怎么回事呢。有必要就这个问题进行后续调查。

摄影/火鳥

 
P026-27
P026-27

注释

  1. 指索尼在1999年发售的电子狗AIBO
< 魔女的扫把(广告)   东方文果真报   九十九姐妹(体育文艺) >