• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

東方覚醒珠(※二次創作) ~ Fan-made Virtual Autography./符卡/Stage 2

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
< Stage 1   符卡   Stage 3 >


符卡编号-
符卡原名寝床「鰻のダブルベッド」
符卡译名寝床「鳗鱼的双人床」1
出现位置Stage 2 - Easy/Normal(平贺生然


符卡编号-
符卡原名寝床「プロクルステスの河底」
符卡译名寝床「铁床匪的河底」2
出现位置Stage 2 - Hard/Lunatic(平贺生然


符卡编号-
符卡原名痺符「エレクトリックリバー」
符卡译名痹符「Electric River」(电流之河)3
出现位置Stage 2 - Easy/Normal(平贺生然


符卡编号-
符卡原名痺符「サンショウリバー」
符卡译名痹符「Sansho River」(山椒之河)4
出现位置Stage 2 - Hard/Lunatic(平贺生然


符卡编号-
符卡原名開腹「包丁裁き」
符卡译名开腹「菜刀裁割」
出现位置Stage 2 - Easy/Normal(平贺生然


符卡编号-
符卡原名開腹「ダンゴダンゴベリー」
出现位置Stage 2 - Hard/Lunatic(平贺生然


符卡编号-
符卡原名掴詞「捕獲不能の生物」
符卡译名掴词「无法捕获的生物」
出现位置Stage 2 - Easy/Normal(平贺生然


符卡编号-
符卡原名掴符「人間の掴み取り」
出现位置Stage 2 - Hard/Lunatic(平贺生然
< Stage 1   符卡   Stage 3 >

注释

  1. 据说江户时代根据房屋玄关面对道路的宽度来课税,于是一些居民缩小玄关宽度而拓展纵深,产生了窄而狭长的房屋样式,被称作「鳗の寝床」,一些极端的甚至屋宽仅有1-2米。
  2. 希腊神话中的强盗「普洛克路斯忒斯」(Procrustes),传说他设计了两张铁床,一长一短,抢劫过路客后强迫其躺在铁床上,身矮者睡长床,强拉其躯体与床齐平;身高者睡短床,用利斧把多出来的腿脚截断,因此人称「铁床匪」。
  3. 电鳗,能够产生300-800伏的电流,是放电能力最强的淡水鱼类。
  4. 「サンショウ」是「山椒」的和名,也有辛辣的意思。河流中的「山椒鱼」,因散发出山椒般的气味故得名。

词条导航