- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
The Grimoire of Usami/尔子田里乃/中日对照
跳到导航
跳到搜索
| < | 丁礼田舞 | 宇佐见的魔法书 | 里乃&舞 | > |
- 本章节于书中页数：第133页
- 翻译：奈良津茂野
冥加「Behind Nightmare」 | |
使用者：爾子田里乃 | 使用者：尔子田里乃 |
さあさあ、 みんなで狂気の舞を踊ろう。 跳ね踊る弾幕を 楽しんでね！ | 来吧， 让我们纵情狂舞吧。 在这舞动的弹幕 当中狂欢吧！ |
摩多罗隐岐奈 | |
お前達、もっと狂気の勉強をしないとな。それとも、解任してあげようかなぁ。 | 你们两个，对疯狂的了解还不够深啊。要不，干脆把你们解雇算了。 |
宇佐见堇子 | |
上に行ったり下に行ったり……目が追いつかないわー。 | 时上时下的……眼睛都不够用了哇—— |
八云紫（0） | |
ふう、弾幕が大人しくなったんで審査再開します。 | 呼，既然弹幕平静下来了那么就继续进行审查吧。 |
| < | 丁礼田舞 | 宇佐见的魔法书 | 里乃&舞 | > |
注释
词条导航
| ||||||||||||||||||||||||||
