- 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
附带文档:东方辉针城/Omake
- 本词条内容为官方游戏TH14东方辉针城的附带文档之一
- 如果发现翻译问题可进行改正
- 纯文本格式(Wiki系统将从本页面下方的翻译表中自动获取内容并拼接成纯文本格式的页面)
------------------------------------------------------------------- ○東方輝針城 ~ Double Dealing Character | ------------------------------------------------------------------- ○东方辉针城 ~ Double Dealing Character |
前言
==================================================================== ■1.あとがき | ==================================================================== ■1.附言 |
どうも、ZUNです。 一通りの作業が終わってCDを焼く寸前です。この瞬間、何とも言えない | 大家好,我是ZUN。 现在正是全部工作结束烧录CD之时。每到这个瞬间,都让人有种难以言表的兴奋感。 |
Extra Story
==================================================================== ■2.エキストラストーリー | ==================================================================== ■2.Extra Story |
道具が勝手に動いたり、大人しい妖怪が暴れたりしたのは打ち出の小槌の 影響だった。 | 道具会自己活动,本来温顺的妖怪突然大闹起来原来都是因为万宝槌的影响。 唆使小人的天邪鬼虽然最后逃走了,但因为真正使用万宝槌的是小人,所以灵梦决定对其进行监视。总感觉也沒再有什么不良企图的样子。 |
角色设定
==================================================================== ■3.キャラ設定 | ==================================================================== ■3.角色设定 |
玩家操纵角色
-------------------------------------------------------------------- ◇プレイヤーキャラサイド | -------------------------------------------------------------------- ◇玩家操纵角色 |
博丽灵梦
○楽園の巫女 博麗 霊夢(はくれい れいむ) | ○乐园的巫女 博丽 灵梦 |
雾雨魔理沙
○普通の魔法使い 霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ) | ○普通的魔法使 雾雨 魔理沙 |
十六夜咲夜
○悪魔のメイド 十六夜 咲夜(いざよい さくや) | ○恶魔的女仆 十六夜 咲夜 |
敌机角色
-------------------------------------------------------------------- ◇敵キャラサイド | -------------------------------------------------------------------- ◇敌方角色 |
琪露诺
○1面中ボス 湖の氷精 チルノ | ○1面中BOSS 湖的冰精 琪露诺 |
若鹭姬
○1面ボス 淡水に棲む人魚 わかさぎ姫 | ○1面BOSS 栖息于淡水的人鱼 若鹭姬 |
赤蛮奇
○2面ボス ろくろ首の怪奇
| ○2面BOSS 辘轳首的怪奇
|
今泉影狼
○3面ボス 竹林のルーガルー 今泉 影狼(いまいずみ かげろう) | ○3面BOSS 竹林的狼人 今泉 影狼 |
九十九姐妹
○4面ボス
| ○4面BOSS
|
鬼人正邪
○5面ボス 逆襲のあまのじゃく 鬼人 正邪(きじん せいじゃ) | ○5面BOSS 逆袭的天邪鬼 鬼人 正邪 |
少名针妙丸
○6面ボス 小人の末裔 少名 針妙丸(すくな しんみょうまる) | ○6面BOSS 小人的末裔 少名 针妙丸 |
九十九姐妹2
○EX面中ボス 九十九姉妹
| ○EX面中BOSS 九十九姐妹
|
堀川雷鼓
○EX面ボス 夢幻のパーカッショニスト 堀川 雷鼓(ほりかわ らいこ) | ○EX面BOSS 梦幻的打击乐手 堀川 雷鼓 |
|