- 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
东方妖妖梦/Music
- 本词条内容为官方游戏TH07东方妖妖梦的Music Room
- MIDI版使用的音源为Roland Sound Canvas 88Pro,推荐音源为Roland Sound Canvas 88Pro以上
- 如果发现翻译问题可进行改正
MusicRoom
标题画面 | 妖々夢 ~ Snow or Cherry Petal | ZUN | |
タイトル画面テーマです。 前作のタイトル曲のイメージを引きずりつつ、和風に和風に。 | 标题画面的主题曲。 受到前作标题画面曲风的影响,完全是和风中的和风。 | ||
th07_01.mid | |||
体验版WAV | |||
1面主题曲 | 無何有の郷 ~ Deep Mountain | ZUN | |
1面テーマです。 曲名(何か有るという事が無い)通り、手付かずの自然をイメージ | 第一面的主题曲。 就像曲名(好像没有什么东西)所写的那样,给人一种未经开发的自然之 | ||
th07_02.mid | |||
【 無何有の郷 ~ Deep Mountain 】妖々夢 for 88P Comp.ZUN | 【 无何有之乡 ~ Deep Mountain 】妖妖梦 for 88P Comp.ZUN | ||
体验版WAV | |||
1面BOSS 蕾蒂·霍瓦特洛克角色曲 | クリスタライズシルバー | ZUN | |
レティ・ホワイトロックのテーマです。 (この曲に限らず)私の曲は露骨でない和洋折衷を目指しています | 蕾蒂·霍瓦特洛克的主题曲。 (不光是这首曲子)我作曲的目标一直都希望有一种不露骨的和洋折衷的 | ||
th07_03.mid | |||
体验版WAV | |||
2面主题曲 | 遠野幻想物語 | ZUN | |
2面テーマです。 これはー、変な曲です。はい。 | 第2面的主题曲。 这个是─,很奇怪的曲子。是的。 | ||
th07_04.mid | |||
体验版WAV | |||
2面BOSS 橙角色曲 | ティアオイエツォン(withered leaf) | ZUN | |
橙(チェン)のテーマです。 元気な妖怪少女のイメージで作曲しました。何の迷いも無くアドリブ | 橙的主题曲。 以一个开朗的妖怪少女为印象作的曲。在没有任何犹豫的情况下即兴做出 | ||
th07_05.mid | |||
体验版WAV | |||
3面主题曲 | ブクレシュティの人形師 | ZUN | |
3面テーマです。いきなりもう終盤か?と感じさせる曲ですね。 実は、今回体験版を先行発表するので、中途半端な体験版にしない為 | 第3面的主题曲。突然就到终盘了吗?给人以这种感觉的曲子呢。 实际上,因为这次先发表了体验版,为了不让它成为一个半吊子的体验版, | ||
th07_06.mid | |||
体验版WAV | |||
3面BOSS 爱丽丝·玛格特洛依德角色曲 | 人形裁判 ~ 人の形弄びし少女 | ZUN | |
アリス・マーガトロイドのテーマです。 アリスはシリーズ的にちょっと特別なキャラなので、気合入れて作曲 | 爱丽丝·玛格特洛依德的主题曲。 因为爱丽丝对于这个系列来说算的上是有点特别的角色,所以自然很卖力 | ||
th07_07.mid | |||
体验版WAV | |||
4面主题曲 | 天空の花の都 | ZUN | |
4面テーマです。和風より中華風。過激で素敵な雲の上です。 4面から、ようやく本当の妖々夢の始まりとなっている為、4面だけ | 第4面的主题曲。比起和风来更像中国风。在过激而又美丽的云上。 因为从第4面起,真正的妖妖梦终于要开始了,所以只有第4面的 | ||
th07_08.mid | |||
4面BOSS 普莉兹姆利巴三姐妹角色曲 | 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble | ZUN | |
プリズムリバー三姉妹のテーマです。 とにかく、明るく楽しく演奏している様な曲を創ったつもりです。 | 普莉兹姆利巴三姐妹的主题曲。 总之,我认为创作出了一首彷彿在明快欢乐地演奏般的曲子。 | ||
th07_09.mid | |||
5面主题曲 | 東方妖々夢 ~ Ancient Temple | ZUN | |
5面テーマです。 精一杯の日本人に根付く懐かしさと、ほんの一寸の何者かが迫り来る | 第5面的主题曲。 试图表现出在努力的日本人心中扎了根的思念之情和有什么人步步紧 | ||
th07_10.mid | |||
5面BOSS 魂魄妖梦角色曲 | 広有射怪鳥事 ~ Till When? | ZUN | |
魂魄 妖夢(こんぱく ようむ)のテーマです。 強敵+幼さを曲で表現してみたつもりです。一番ボスっぽい曲かも。 | 魂魄 妖梦的主题曲。 用曲子表现出了强敌+幼小的感觉。也许是最像BOSS战曲子的曲子。 | ||
th07_11.mid | |||
6面主题曲 | アルティメットトゥルース | ZUN | |
最終面のテーマです。 最終面はボスを中心にするために、道中はただのつなぎです。 | 最终面的主题曲。 因为最终面要以BOSS为中心,所以道中仅仅只是走个过场。 | ||
th07_12.mid | |||
6面BOSS 西行寺幽幽子角色曲 | 幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life | ZUN | |
西行寺 幽々子(さいぎょうじ ゆゆこ)のテーマです。 とにかく、東洋風でメロディアスでラストらしい曲を目指しました。 | 西行寺 幽幽子的主题曲。 总之,我是以作出东洋风格、旋律优美而且有最终感觉的曲子为目标的。 | ||
th07_13.mid | |||
6面BOSS 西行寺幽幽子另一首角色曲 | ボーダーオブライフ | ZUN | |
???のテーマです。 幽々子のテーマの別バージョンです。 | ???的主题曲。 幽幽子的主题曲的另一版本。 | ||
th07_13b.mid | |||
Extra面主题曲 | 妖々跋扈 | ZUN | |
エクストラステージのテーマです。 東方に珍しい疾走感の強い曲(か?)です。 | EXTRA面的主题曲。 东方里少见的疾驰感强的曲子(吗?)。 | ||
th07_16.mid | |||
Extra面BOSS 八云蓝角色曲 | 少女幻葬 ~ Necro-Fantasy | ZUN | |
八雲 藍(やくも らん)のテーマです。 幻想より幻惑的なイメージで作曲しました。 | 八云蓝的主题曲。 比起幻想,我更多的是以幻惑的印象来创作这首曲子。 | ||
th07_17.mid | |||
Phantasm面主题曲 | 妖々跋扈 ~ Who done it! | ZUN | |
妖々跋扈の裏バージョンです。 曲は殆ど変化はありませんが・・・ | 妖妖跋扈的里版本。 曲子几乎没有变化…… | ||
th07_18.mid | |||
Phantasm面BOSS 八云紫角色曲 | ネクロファンタジア | ZUN | |
八雲 紫(やくも ゆかり)のテーマです。 藍のテーマの編曲のつもりだったけど、割と別の曲に。 | 八云紫的主题曲。 本来打算将蓝的曲子重新编排下,不过,变成了不同风格的曲子。 | ||
th07_19.mid | |||
Ending | 春風の夢 | ZUN | |
エンディングのテーマです。 ・・・だから、暗いってばさ。 | ENDING的主题曲 ……所以,有点阴暗。 | ||
th07_14.mid | |||
Staff画面 | さくらさくら ~ Japanize Dream... | ZUN | |
スタッフロールのテーマです。 童謡「さくらさくら」をイメージした曲です。 | 职员表时的主题曲。 以童谣「SAKURA SAKURA」为印象的曲子。 | ||
th07_15.mid | |||
注释
导航
|