八云紫

八云紫（官方角色，新作） - 新作官方角色

角色信息

中间角色即八云紫

基本信息
人物名	八云紫
日文名	八雲　紫（やくも　ゆかり）
英文名	Yakumo Yukari
种族	妖怪
能力	操纵境界程度的能力（妖妖梦、萃梦想、永夜抄、地灵殿、儚月抄、求闻史纪）

角色介绍

八云紫是系列中的官方角色，首次登场于东方妖妖梦，担任妖妖梦的PH面boss。
她是曾参与创立幻想乡的妖怪贤者之一，一直以来暗中维护着幻想乡的安全与稳定。
自登场以来，在各种官方作品中都有戏份，通常作为在事件背后掌控一切的黑幕角色出场。
神秘而强大的角色形象加上丰富的角色塑造，促使她成为了东方Project系列中最有人气的角色之一。

生活状况

紫大部分时间都在幻想乡艮之境的住所中睡觉。
她自称一天要睡12个小时，只在夜间活动，冬天还要冬眠。
在她睡觉的期间，由式神八云蓝扮演她的耳目，替她处理事务。
即使在冬眠期间，在遇到突发情况的时她也会前去处理。

外貌特征

• 

  妖妖梦
• 

  永夜抄（幻想的结界组）
• 

  永夜抄（单人）
• 

  萃梦想
• 

  绯想天
• 

  非想天则
• 

  凭依华
• 

  求闻史纪
• 

  儚月抄
• 

  人妖名鉴

官作出场记录

角色出场标准

黑色表示该角色在此处作为主要角色出场

灰色表示该角色在此处仅作为背景出场

暗灰表示该角色在此处并未实际出场

登场信息
作品名	位置	类型	称号	主题曲
东方妖妖梦	PH面BOSS	游戏	神隠しの主犯 神隐的主犯	ネクロファンタジア Necro-Fantasia
东方萃梦想	自机、敌机	游戏	幻想の境界 幻想的境界	夜が降りてくる　～ Evening Star 夜幕降临　～ Evening Star
东方永夜抄	自机、Last Word BOSS	游戏	幻想境界に棲む妖怪 栖息在幻想境界的妖怪	-
	Manual	文档	境界の妖怪 境界的妖怪	-
	角色设定	文档	境目に潜む妖怪 潜藏于境界内的妖怪	-
东方文花帖	LEVEL EX	游戏	気味の悪い微笑み 令人不快的微笑	-
东方绯想天	自机、敌机	游戏	幻想の境界 幻想的境界	夜が降りてくる 夜幕降临
	剧情对话	游戏	幻想の狐の嫁入り 幻想的狐嫁雨	-
东方地灵殿	自机辅机	游戏	境界の妖怪 境界的妖怪	-
东方非想天则	自机/敌机	游戏	幻想の境界 幻想的境界	夜が降りてくる 夜幕降临
东方心绮楼	背景观众	游戏	-	-
弹幕天邪鬼	最终日BOSS	游戏	-	-
东方绀珠传	魔理沙线结局No. 03	游戏	-	-
东方凭依华	自机、敌机	游戏	神出鬼没で裏表のある妖怪 神出鬼没且表里两面的妖怪	夜が降りてくる　～ Evening Star 夜幕降临　～ Evening Star 憑坐は夢と現の間に　～ Necro-Fantasia 凭坐处于梦与现实之间　～ Necro-Fantasia
秘封噩梦日记	噩梦周六BOSS、噩梦日记BOSS	游戏	-	-
东方求闻史纪	妖怪图鉴部分	书籍	境界の妖怪 境界的妖怪	-
东方香霖堂	第11、11.5、13话	书籍	境界の妖怪 境界的妖怪	-
东方紫香花	附带小说“六十年不见的紫香花”	书籍	-	-
东方儚月抄(小说)	第5话,最终话	书籍	-	-
东方儚月抄(漫画)	第1, 3, 4, 6, 13, 16, 17, 18, 19话,最终话,体验版	漫画	境目に潜む妖怪 潜藏于境界内的妖怪	-
东方三月精E	附带小说“月之妖精”	书籍	-	-
东方三月精S	第4, 7, 23, 24, 25话,妖精大战争	漫画	境界の妖怪 境界的妖怪	-
东方三月精O	第10, 12话,最终话	漫画	-	-
东方三月精V	第6话	漫画	-	-
东方茨歌仙	第1, 9, 14, 15, 25, 33, 35话	漫画	神出鬼没の妖怪 神出鬼没的妖怪	-
东方铃奈庵	第1, 4, 10, 35, 42, 43, 48, 49, 50, 51, 53话	漫画	幻想郷のゲートキーパー 幻想乡的守门人（Gate Keeper）	-
东方醉蝶华	第1, 19话	漫画	-	-
东方智灵奇传	第2-1, 2-3, 2-5后, 2-6, 3-1, 5-1话	漫画	探偵と刑事の境界 侦探与刑警的界线	-
宇佐见的魔法书	主要角色	书籍	-	-
人妖名鉴 常世篇	第12-13页	书籍	-	-

一设资料

东方求闻史纪

八云紫（求闻史纪）

境界的妖怪
八云紫 Yakumo Yukari

能力	操纵境界程度的能力
危险度	不明
人类友好度	普通
主要活动场所	任何可能的地点

要说最像妖怪的妖怪，就必须要提到八云紫的名字。这个妖怪，由于其危险的与根源相关的能力、神出鬼没而性格不近人情、行为原理与人类完全相异等等的原因，是一个没人愿意与她为敌的妖怪。

外表和人类没有区别。喜欢华丽的衣服、撑着一把大阳伞。

主要活动时间是夜晚、白天睡觉。是个典型的妖怪（×1最近在夜晚活动的人类增加的同时，昼间活动的妖怪也增加了。）。另外，尽管都说冬天一直在冬眠，因为只是其本人所谈及而且实际在何处居住无法确认，所以真伪的程度无法确定。

古时候，幻想乡缘起阿一所著（×2初代撰写的幻想乡缘起，有超过一千二百年的历史了。）的妖怪录中也有着这种相似的妖怪登场。据说以与那个时代相符合的装束举止出现。

能力

操纵境界的能力是能够从根源开始颠覆一切事物的恐怖的能力。众所周知，物的存在是建立在境界的存在之上的。没有水面的话，湖是不存在的。没有山脊的话，山和天空也是不存在的吧。没有幻想乡的大结界的话，幻想乡也不会存在。如果全部物的境界都不存在的话，那世界将会是一个巨大的整体吧。

也就是说，操纵境界的能力是逻辑的创造与破坏的能力。从本质上创造新的存在，从本质上否定已有的存在。妖怪所持有的能力中能够与神之力相匹敌的、最危险的能力之一。

还有，也能通过空间的裂缝从任何地方瞬间移动，或身体的一部分移动到别的场所。据说不仅仅是物理的空间，也能够在画中和梦中、故事中等移动。

另外，还拥有超人的头脑（×3因为是妖怪所以超越人类是当然的。），尤其是数学很强。而且，因为活了很久的缘故，知识和经验都很丰富。

日常

她本人意外地健谈，告诉别人各种各样的关于自己和幻想乡相关的事情。只是，哪一个都没有被确认过，实际上都是没有办法去确认，所以真假无从判断。

住所是和博丽神社一样，据说是建在幻想乡和外边的世界的境界之处，但没有人见过那个建筑物。因为利用空间的断开处，从不知何处出现并从消失去了无法得知的地方。没法从后面追赶，真伪的程度无从判定（×4也有传言说家是在外面的世界。）。

另外，平时自己行动地很少，而是操纵妖兽作为式神，杂事全部都由这匹妖兽来做。特别是在白天和冬天，睡觉的时候这个式神会代替紫来行动。

还有就是，同样寿命很长的妖怪朋友也有很多。住在冥界的西行寺幽幽子（后述）、鬼族的伊吹萃香（后述）等，大部分的朋友都是最强一类的妖怪。

与幻想乡的关系

幻想乡自身，依靠大结界与外界相隔离。这个结界也是分开内外境界线。
只是，外面的世界和幻想乡在地理上是接续的，所以可以说是结界的境界从逻辑上面创造了幻想乡这个地方。

也就是说，只要境界之妖怪还存在，要创造或破坏幻想乡这样的地方都是可能的。被境界所环绕的幻想乡里，有着不知道居住在何处的境界之妖怪的存在，可以说是和幻想乡的成立有极重要的关系。

不可思议的是，这个妖怪很少袭击人类。因为不袭击人的妖怪不算是妖怪，可能还是在某个地方有袭击过人的吧。由于能够自由地前往外面的世界，那个地方说不定就是外面的世界了吧（×5有传言说是外面的世界的妖怪会到幻想乡来游玩。冬季与昼间等、据说是在睡觉的时候，可能就是在外面的世界度过的也说不定，也有的说法是紫的梦中世界就是外面的世界。）。

关于这个妖怪的逸闻

• 幻想月面战争骚动
  

此为一千多年前的秘史。据说她玩弄着实与虚的境界，跃入了映照在湖上的月亮并向其发动进攻。尽管聚集了大量的妖怪，在月面的近代兵器面前很快遭到惨败。从那以后，妖怪们很少再去进攻不属于自己的领土了。以这个骚动作为契机，这个境界妖怪的力量在人类之间也广为流传。

• 妖怪扩张计划
  

超过五百年以前的逸事了。由于人口的增加，为了恢复被人类压迫的妖怪在幻想乡的势力，紫策划并实行的。
在这以前的幻想乡仅仅是在远离人类村落的深山里的地方，这个计划是在幻想乡周围创造了幻与实的境界，从逻辑上创造了这个世界。
幻想乡内为幻之世界，外面的世界为实体世界这般，在外面的世界里势力变弱了的妖怪会自动地被幻想乡召唤进来这样划时代的事件。
从此以后，变成了从日本以外的国家也有妖怪移民进来。境界的效果现在仍在持续着。
此外，这个计划的高明之处在于，外面世界妖怪消失得越多，幻想乡里的妖怪就越强。外面的世界是人类的天下，幻想乡内还是妖怪的天下。

• 大结界骚动
  

现在理所当然般存在着的博丽大结界（×6分隔幻想乡与外面世界的境界。这是合乎逻辑的境界，是据说人类和妖怪都不能轻易地往来的，强大的境界。）。据说是这个妖怪是提议大结界并创建现在的幻想乡的贤者之一。但是，最初是大量的妖怪联合起来反对，与妖怪之间为此发生了争斗。在这期间，妖怪都没有去袭击人类，幻想乡的人类们开始对大结界大为称赞。
结果，大结界的好处传到了妖怪们那里，现在反对这个结界的人几乎不存在了。

• 幽灵骚动
  

冥界与显界的境界变薄了，发生了幽灵会出现在显界、生者容易前往冥界这样的骚动。已经确认是这个妖怪的所作所为。因为是贤明的妖怪做的事，可能会有关系到妖怪社会的崇高的目的性所在（×7在我有生之年是无法确认了。）。这个异变现在仍然进行着没有被解决。

目击者报告

• 没注意到的时候放在眼前的食物就这样消失了，希望她别这样了。（博丽灵梦）

据说能够趁人不备把手伸进空间的断开处，并把远处的东西取走。

• 求你平时别突然出现在我家里了，好好的从门口进来不行么？（雾雨魔理沙）

神出鬼没也要有个限度。

对策

出现在人类村庄的情况很少。只要不发生特殊情况，是不会袭击普通人类的。

无论对自己的能力多么地有自信，最好也别去退治这个妖怪。但是，只要不是恶性战斗的话，她会配合这边的力量而手下留情。

总之，对于境界的能力的防御方法和弱点都不存在。而且，其智力也是远远凌驾于人类的想象之上的，当然身体能力也是和妖怪一样。万分之一的胜利希望也不会有吧。除了以绅士般的态度面对之外没有其他的有效对策。

• 查看日文原文

东方妖妖梦

东方妖妖梦立绘

设定文档

○神隐的主犯

八云紫
Yukari Yakumo

一到春天便会醒来的隙间妖怪。
主要拥有操纵所有境界程度的能力。

跟幽幽子是故知的关系，但并不是幽灵。在幻想乡中，
静静栖息在最边境的妖怪。从这里，边看着博丽大结界
边生活着。

偶尔会有人类混进幻想乡，也是由于紫有时去摇晃境界
的结果。人类所称的神隐这种现象，如果被知晓其实不是什么神明所为，
只是这名妖怪少女捣的鬼的话，什么神秘性都会失去
吧。

紫平时不怎么活动，一般操纵式神蓝来生活。
但因为基本都是在睡，其间都丢着蓝不管，
所以基本不知道蓝在做什么。

当得知这位式神蓝被什么人打败了的时候，稍微惊讶了下但还是去睡回
笼觉了。

自回笼觉醒来的时候，总算是察觉到周围已然是一片春色。
其实大约十天前就已经是春天了，
但每每睡去又忘记，醒来又惊奇。

在蓝恢复之前，没法安心睡觉呀，这样想着
但还是睡过去了。

这个时侯，幽幽子来拜托希望修复因为这次骚动而稀薄了的幽明的境界。
你自己叫它变弱的还管什么修复不修复呀，
这样想着揉揉睡眼便出发了。

久违到访冥界的紫，因为异常热闹的气氛而感到奇怪。西行寺家不是更
寂静的地方吗？虽然这么想，但也许是幽幽子换了个嗜尚吧
这样自顾自地理解了。

途中遇见了庭师妖梦，详细地了解了情况。根据妖梦所描述似乎是
倒了大霉，但紫怎么听都觉得是自作自受。


所有人，看起来都因为那棵妖怪樱而失常了。那棵樱花树吸入的人类的
精气太过量了。一直都觉得很危险。尽管这样想，但也很清楚，凭自己
的力量是什么都做不到的。
幽幽子生前的时候，紫就知晓了。也知道，其实，并不是幽幽子被妖怪
樱所封印，而是幽幽子的亡骸封印着妖怪樱

这件事。

• 查看日文原文

Music Room

东方妖妖梦PH面BOSS曲
Necro-Fantasia

八云紫的主题曲。
本来打算将蓝的曲子重新编排下，不过，变成了不同风格的曲子。
和蓝的主题曲不同的地方，稍微搀杂着不吉的感觉。
是不是说，角色认为自己是不吉那样的东西。
到现在为止的角色的中，形迹可疑的样子，不能信用的性格，非常识的弹幕。
因为是那样的角色的曲子，所以曲子本身也非常形迹可疑(笑)

• 查看日文原文

符卡

中文名		日文名		难度
结界「梦境与现实的诅咒」		結界「夢と現の呪」		PHANTASM
结界「动与静的均衡」		結界「動と静の均衡」		PHANTASM
结界「光明与黑暗的网目」		結界「光と闇の網目」		PHANTASM
罔两「直球与曲球的梦乡」		罔両「ストレートとカーブの夢郷」		PHANTASM
罔两「八云紫的神隐」		罔両「八雲紫の神隠し」		PHANTASM
罔两「栖息于禅寺的妖蝶」		罔両「禅寺に棲む妖蝶」		PHANTASM
魍魉「二重黑死蝶」		魍魎「二重黒死蝶」		PHANTASM
式神「八云蓝」		式神「八雲藍」		PHANTASM
「人类与妖怪的境界」		「人間と妖怪の境界」		PHANTASM
结界「生与死的境界」		結界「生と死の境界」		PHANTASM
紫奥义「弹幕结界」		紫奥義「弾幕結界」		PHANTASM

东方萃梦想

东方萃梦想立绘

设定文档

○幻想的境界

八云紫

种族：妖怪
住处：不明
能力：操纵境界程度的能力

幻想乡的妖怪。如同字面一样既妖又怪。住在幻想乡的境界的屋子，但是那个场所并无人知道。
不知道为何对于外面的世界很熟知。看起来非常的可疑。

性格是无法理解型，但是绝对不是好东西这点是大家都认同的地方。
都认为如果可以的话真不想见到她。
一般来说除了灵梦之外没有认真和她相处的人。

体术，也采取和人类标准相异的动作。既不快也不迟钝。
到底是强是弱也是不可知。
紫的行动让人看起来彷彿被耍了一样，就算赢了她也总令人感到火大。

但是，恐怕也没有像她一样真挚地对待幻想乡、爱着幻想乡的人了。

• 查看日文原文

Music Room

八云紫白天的角色曲
夜幕降临　～ Evening Star

八云紫的主题曲。
我认为这首曲子兼具了可怕与舒畅的感觉，所以才成为了很紫风格的曲子，
而且并不混合西方和东方风格，而是并行而成了一首曲子……大概吧。
说到紫的话，东西风格折中就是不行呢，合为一体的话，
重要的境界就会消失掉了。

• 查看日文原文

技能与符卡

技能信息
↓↘→A or B or C	后悔打开的玉匣	開けて悔しき玉手箱
→↓↘A or B	潜藏于禅寺的妖蝶	禅寺に潜む妖蝶
↓↙←A or B（空可）	枕石漱流	枕石漱流
←↙↓A or B or C	漱石枕流	漱石枕流
←↓↙A or B or C	幻想狂想穴	幻想狂想穴
上位置符卡
壱符↓↘→D	境符「四重结界」	境符「四重結界」
威力	★★	★★
使用简易度	★★★	★★★
介绍	在眼前生成四重结界进行攻击。	目の前に四の結界を生成して攻撃し ます。
弐符↓↘→D	结界「充满魅力的四重结界」	結界「魅力的な四重結界」
威力	★★	★★
使用简易度	★★★	★★★
介绍	生成具有吸引能力的结界而进行攻击的四重结界的上位版。	吸引能力を持つ結界を生成して攻撃 する四重結界の上位版。
中位置符卡
壱符↓↘→D	式神「八云蓝」	式神「八雲藍」
威力	★	★
使用简易度	★★	★★
介绍	叫出蓝进行攻击。	藍を呼び出して攻撃させます。
弐符↓↘→D	式神「八云蓝+」	式神「八雲藍＋」
威力	★	★
使用简易度	★★	★★
介绍	加上蓝之后使得叫出橙也成为可能。	藍に加えて更に橙を呼び出すことが 可能になります。
下位置符卡
壱符↓↘→D or ↓↙←D	境符「二次元与三次元的境界」	境符「二次元と三次元の境界」
威力	★★	★★
使用简易度	★★	★★
介绍	射出在画面边缘行动一圈的冲击波。	画面中を一周する衝撃波を射出しま す。
弐符↓↘→D or ↓↙←D	结界「客观结界」	結界「客観結界」
威力	★★	★★
使用简易度	★★	★★
介绍	从前后各射出在画面边缘行动一圈的冲击波。	画面中を一周する衝撃波を前後に射 出します。

符卡

中文名		日文名		难度
符之一「四重结界」		符の壱「四重結界」		Stage 6
符之二「八云卍伞」		符の弐「八雲卍傘」		Stage 6
符之三「八云蓝」		符の参「八雲藍」		Stage 6
外力「无限的超高速飞行体」		外力「無限の超高速飛行体」		Stage 6
幻想「第一类永动机」		幻想「第一種永久機関」		Stage 6

东方永夜抄

东方永夜抄立绘

设定文档

角色设定

○潜藏于境界的妖怪

八云紫
Yukari Yakumo

种族：妖怪
能力：操纵境界程度的能力

居住在幻想乡边境某处的妖怪。
鉴于境界本身不是一般人所能见，因此无法判定其住在哪里。
只能肯定不是在同在边境上的神社里。

于幻想乡的妖怪中，她是从很久以前就已经存在，且力量也相当强大。
眼下仍然清楚了解幻想乡本身的人物，即使在妖怪当中亦极其稀少。
她看起来形迹可疑，那是因为她缺少人味，让人不能理解她的行动。
她的能力，让她如果有心连毁掉整个幻想乡都易如反掌，

是个非常危险的妖怪。

• 查看日文原文

Manual

居住于幻想乡边境的妖怪。

拥有操纵境界程度的能力。不知道究竟活了有多久，但应该比幻想乡的历史还要长。
那种无论谁也看不透的性格，并没有让别人产生活了很长时间的人特有的厌恶感。
即使如此还是很难接近，其原因与其说是威压感，更多的是因为其过于可疑。
使役一个式神，把一切杂事都交给她。本人过的非常舒服。
式神从某种意义上说其实就是人质，日子自然过的苦不堪言。
能操纵境界（结界）是多么危险且强大的力量这一点很难想象。
如果不是像紫这种有点奇怪的妖怪，或者是能够承受力量所带来的重负的人是无法使用那种力量的。

武器是式神。当成道具用。

• 查看日文原文

技能与符卡

幻想的结界组		幻想の結界組
组合说明	在境界栖息的人类和妖怪。 稳定性好，容易上手。	境目に棲む人間と妖怪。 安定した使い易さを持つ。
●妖怪操术 八云 紫		●妖怪操術 八雲 紫
单妖说明	栖息在幻想境界的妖怪 总是将事情委托给式神	幻想境界に棲む妖怪 いつも式神におまかせで楽チン
高速移动速度	★★★★	★★★★
低速移动速度	★	★
使魔	「召唤八云式」	「召喚八雲式」
射击	「妖回针」	「妖回針」
Spell Card	境符「四重结界」	境符「四重結界」
Last Spell	境界「永夜四重结界」	境界「永夜四重結界」
*特性	中弹判定小 决死结界的时间长	あたり判定が小さい 決死結界の時間が長い

符卡

中文名		日文名		难度
「深弹幕结界 -梦幻泡影-」		「深弾幕結界　-夢幻泡影-」		Last Word

东方文花帖

射命丸文的评价

Level EX-3 境符「色与空的境界」

从镜头看过去那个攻击

还真是让人无处可藏呢。

不过在这架照相机面前一切都是徒劳的啦。

Level EX-4 境符「波与粒的境界」

简直就像是被施了催眠术一样。

波纹变成微粒，微粒又变回波纹。

通过照片能感受得到吗？

符卡

中文名		日文名		难度
境符「色与空的境界」		境符「色と空の境界」		LevelEX EX-3
境符「波与粒的境界」		境符「波と粒の境界」		LevelEX EX-4

东方绯想天

东方绯想天立绘

官网设定
幻想の境界 八雲紫 種族 ： 妖怪 住家 ： 幻想郷と外との境界にあるといわれる家 能力 ： 境界を操る程度の能力 性格 ： 冷静にして人に避けられやすい		幻想的境界 八云紫 种族 ： 妖怪 住处 ： 据称是在幻想乡与外界的境界处的家 能力 ： 操纵境界的能力 性格 ： 冷静，比较喜欢避开人

技能与符卡

必杀技
↓↘→+B或C	后悔打开的玉匣	開けて悔しき玉手箱
介绍	在上空打开隙间，让漂流物落下直接攻击对手。	上空に隙間を開き、漂流物を落下相手に直撃させて攻撃する
→↓↘+B或C	潜藏于禅寺的妖蝶	禅寺に潜む妖蝶
介绍	旋转洋伞攻击的打击技，没有无敌时间但判定很强。	傘を回して攻撃する打撃技 無敵時間は無いが判定は強力
↓↙←+B或C	枕石漱流	枕石漱流
介绍	弱射击展开可以吸收飞行道具的裂隙。强射击则是使出「漱石枕流」，依据之前吸收的数量放出相应弹幕。	弱で飛び道具を吸い込む穴を開く吸い込んだ物はカウントされ 強で出す「漱石枕流」によって　放出することが出来る
←↓↙+B或C	幻想狂想穴	幻想狂想穴
介绍	遁入间隙中回避，移动之后再从出口攻击着重新登场。通过按键及方向可以控制出现地点和攻击形式。	隙間の中に退避して移動しつつ　出口から攻撃しつつ登場する 出すボタンとキー入力で攻撃内容出現地点を制御できる
特殊技
↓↘→+B或C	人间到处有青山	至る処に青山あり
介绍	从间隙中突刺出漂流物。攻击范围近似扇形，几乎完全覆盖住近距离，同时也是中距离的牵制技。	隙間から漂流物を突き出して攻撃扇状に近い距離を広くカバーし　中距離の牽制技になる
→↓↘+B或C	幻想卍伞	幻想卍傘
介绍	在伞上将妖力集束成卍状，再将其回转打出的射击技。判定大拘束能力强，持续按键可以延迟射出时机，不过此时并没有攻击判定。	傘の上に妖力を卍状に収束し それを回転させ飛ばす飛び道具　判定が大きく敵に食らい付き拘束ホールドで射出を遅らせられるがこの状態では攻撃力が無い
↓↙←+B或C	物质与反物质的宇宙	物質と反物質の宇宙
介绍	设置单体没有任何效果的间隙。当设置出第二个时则会互相吸引，接触即会产生巨大的次元歪曲从而产生攻击。	単体では何の効果も無いスキマ　二つ目を配置することで引き合い接触すると互いが反応して巨大な歪みに変化し攻撃を行う
←↓↙+B或C	肉体分解机	肉体分解機
介绍	潜行入裂隙后跃出进行攻击。持续按键可保持潜行状态左右移动。	隙間を潜行し飛び出しつつ攻撃　ホールドで潜行状態をキープし　左右で移動が可能
↓↘→+B或C	魅惑的诱饵	魅惑のエサ
介绍	设置准星，稍后即会有高速飞行物来袭。拥有瞄准地点虽固定但每次子弹飞来的角度都随机这一特点。	照準を出現させ、そこへ向け 高速で飛来する物体を発射する　照準地点は固定だが弾丸の角度は毎回ランダムという特徴がある
符卡信息
符卡名	境符「四重结界」	境符「四重結界」
Cost	3	3
介绍	重复叠加数个结界构成攻击性防壁伤害近处的敌人。发生很快可和多种技能互相连携，是接近战中的核心。	手元に複数の結界を重ねバリアを形成し近くの敵を攻撃する 発生が早く無敵時間も有り 接近戦で切り替えしの要となる
符卡名	式神「八云蓝」	式神「八雲藍」
Cost	3	3
介绍	将蓝呼出并指示其攻击，蓝会直线前进捕捉到敌人后进行回旋攻击。	藍を呼び出し攻撃指示を出す 藍は直進し、敵を捕捉すると回転敵に攻撃を加える
符卡名	境符「二次元与三次元的境界」	境符「二次元と三次元の境界」
Cost	1	1
介绍	放出沿着边缘移动的境界。境界会沿画面改变数次方向，出其不意的给与攻击。射出时输入后方向即可向后发射。	壁に沿って境界が走る特殊な技　境界は数回方向を変え画面に残り攻撃を加えるトラップとなる 射出時キー入力で後ろにも撃てる
符卡名	结界「充满魅力的四重结界」	結界「魅力的な四重結界」
Cost	4	4
介绍	将四重结界巨大化，同时赋予其吸引能力的上级Spell。判定的加大加之吸引的效果，使得其影响范围不容小视。	四重結界を巨大化し、さらに 吸引効果も付与した上級スペル　判定の巨大化に加え引き寄せる為有効射程は格段に広くなった
符卡名	式神「橙」	式神「橙」
Cost	1	1
介绍	暂时借用蓝的式神橙，橙会在画面内来回弹跳攻击敌人，较蓝来的被动。由于式格低的关系，消费也较低。	藍の式神である橙を間借りする　橙は画面内をバウンドし敵を攻撃藍より間接的な挙動をする 式の格が低い分カード消費も低い
符卡名	结界「客观结界」	結界「客観結界」
Cost	3	3
介绍	发射沿画面边缘而走，从各个边角开始攻击的四连结界。削减对手活动区域令其苦不堪言。	画面端全面を走る四連結界を発射画面上の全ての端から攻撃 相手の安全な領域を削り苦しめる
符卡名	幻巢「飞光虫之巢」	幻巣「飛光虫ネスト」
Cost	3	3
介绍	在紫的周围展开无数间隙，从中向前射出弹幕。即使敌人设法绕至背后，弹幕也会随之转向的无破绽技能。	紫の周囲に無数の隙間が開き そこから前方へ弾幕を形成する　敵が背後を取ると射出方向も反転前後に隙は無い
符卡名	空饵「具有中毒性的诱饵」	空餌「中毒性のあるエサ」
Cost	2	2
介绍	在画面上展开数个准星，袭来的高速飞行物攻击。影响范围很广，一旦攻击开始对手将难以行动。	画面上に多数のサイトを展開 通過する高速飛行物体で攻撃する影響の及ぶ範囲が広く、攻撃が　始まると敵は動き難い
符卡名	废线「废弃车站下车之旅」	廃線「ぶらり廃駅下車の旅」
Cost	5	5
介绍	从裂隙中出现废旧列车进行突击的大技。列车不可擦弹不可防御，威力也相当高，只是作为代价展开裂隙相当的费时。	隙間から廃電車を突撃させる大技電車はグレイズもガードも不能で威力も非常に高い その代償に隙間の展開に長時間を要する欠点がある

符卡（BOSS）

中文名		日文名		难度
光弹「Doppler Effect」（多普勒效应）		光弾「ドップラーエフェクト」		Stage 3~8
捌器「将一切分成两个的东西」		捌器「全てを二つに別ける物」		Stage 3~8
幻巢「飞光虫之巢」		幻巣「飛光虫ネスト」		Stage 3~8
空饵「狂躁高速飞行物体」		空餌「狂躁高速飛行物体」		Stage 4~8
「八云之巢」		「八雲の巣」		Stage 8

东方地灵殿

角色设定

○境界的妖怪

八云紫
Yakumo Yukari

种族：妖怪
能力：操纵境界程度的能力

平常根本搞不清楚她人在哪的神出鬼没的妖怪。
这次制作了能够对话的阴阳玉。

因为地底和地上的妖怪们所构筑的是完全不同的社会，因此并不想过多去干涉。对突然出现的怨灵感到很困惑。

因为怕异变扩大之后会很讨厌，而拜托影响力比较小的灵梦前往调查。

• 查看日文原文

技能与符卡

八云 紫		八雲 紫
类型	前方集中型	前方集中型
支援子机	滚动型	ローリングオプション
射击	「顶门紫针」 直线飞行的紫色针	「頂門紫針」 真っ直ぐ飛ぶ紫色の針
远程灵击	「违背常识的另一侧」 一定时间内取消自机除擦弹以外的判定	「非常識の裏側」 一定時間カスり以外の当たり判定を失う
支援特技	在画面一端可攻击另一端 可以从画面一端瞬间移动到另一端 操作方法：松开射击键，朝画面两端快速按两下方向键	画面端から反対側の画面端を攻撃できる 画面端から反対の画面端へ瞬間移動できる 操作：ショットを撃たずに画面端で方向キーを二回押す

东方非想天则

技能与符卡

特殊技
→↓↘+B或C	知能与脚的境界	知能と脚の境界
介绍	展开直线而走的境界，将所及之物一刀两断重视威力的技能。一切事物都依存于境界，即是说，没有斩不断的东西。	直線状に境界を走らせ、そこに存在する物を分断する。威力重視技。全てに境界を引けると言う事は二つに分けられぬ物は無いと言う事である。
↓↙←+B或C	静观其变之眼	変容を見る眼
介绍	设置在间隙中伺机待发的眼睛。眼睛会作为固定炮台监视敌人并自动进行追击。从其执行特定行动这一点来看，应该算是她的一种式。	隙間から覗く目が相手を狙う。目は敵を監視し追撃を自動で行う、支援固定砲台の役を担う。特定の行動を行う点から彼女の一種の式だと思われる。
←↓↙+B或C	奇美拉之翼	キマイラの翼
介绍	设置利用间隙的通用门，必要时可以立即向其瞬间移动。需要提前设置但移动迅速，无论在逃跑还是连携中均可自如发挥。	隙間の通用門を仕込んでおき、必要に応じてそこへ瞬間移動する。仕込が必要な分移動が素早く逃げから連携まで自由自在。
符卡信息
符卡名	魔眼「拉普拉斯之魔」	魔眼「ラプラスの魔」
Cost	4	4
介绍	在周围出现大量凝视对手的诡异眼睛。眼睛将监视敌人当其出现破绽时便会展开攻击。紫似乎也在用同样的手段监视幻想乡全体的动向。	辺り一面に相手を凝視する異形の目が大量に現れる。目は敵を監視隙を見せると攻撃を仕掛けてくる。紫はこの様な方法で幻想郷全体の動向を監視する事もあるらしい。

弹幕天邪鬼

鬼人正邪的评价

最终日
「不可能弹幕结界」

场景５ 以犯规来回敬你……！

「运钝根的捕物帐」

场景１０ 唉，只好顽强地奋斗了

符卡

中文名		日文名		难度
「不可能弹幕结界」		「不可能弾幕結界」		最终日 场景5
「运钝根的捕物帐」		「運鈍根の捕物帖」		最终日 场景10

东方凭依华

东方凭依华立绘

官网角色介绍

八云紫

神出鬼没且表里两面的妖怪

那是被藏进了恶意的
最糟糕的选项之一哦

操纵所有存在的境界的隙间妖怪

和完全凭依异变同时这个妖怪开始行动了
难道说她是这场异变的黑幕吗？

以操纵境界的方式使出多种犯规技
从隙间的那头袭来的东西是谜之漂流物还是
次元的缝隙甚至是紫本人也无法预测

BGM：夜幕降临　～ Evening Star
Arranged by ELEMENTAS(A-One)

• 查看日文原文

技能与符卡

必杀技
必杀	时空的破裂	時空の綻び
前→+必杀	幻想狂想穴	幻想狂想穴
后←+必杀	幻想卍伞	幻想卍傘
上↑+必杀	圆月伞	円月傘
下↓+必杀	魅惑的诱饵	魅惑のエサ
灵异必杀技
打击+射击	「世上最灵活的上半身」	「世界一機敏な上半身」
（分离中）打击	弱打击	弱打撃
（分离中）射击	突进攻击	突進攻撃
（分离中）必杀	分离解除 （按←→选择上半身或下半身）	分離解除 （←→で上半身と下半身を選択）
符卡
射击+必杀	「无人废线车辆炸弹」	「無人廃線車両爆弾」
射击+必杀	式神「八云蓝&橙」	式神「八雲藍&橙」
射击+必杀	境界「溢出的漂流物」	境界「溢れ出る漂流物」
怪LastWord
必杀+怪奇	＊把你美丽的脚拿来！＊	＊その綺麗な足をくれ！＊

符卡

中文名		日文名		难度
「凭坐 (主役) 的忧郁」		「 憑坐 (マスター) の憂鬱」		故事模式专用
「完全凭依与梦想封印」		「完全憑依と夢想封印」		故事模式专用（主役八云紫、下仆博丽灵梦）
「凭坐 (主役) 与神灵 (下仆) 的境界」		「憑坐 (マスター) と神霊 (スレイブ) の境界」		故事模式专用（主役八云紫、下仆博丽灵梦）
贫符「Mischance Scatter」（厄运播撒）		貧符「ミスチャンススキャッター」		故事模式专用（主役依神紫苑、下仆八云紫）
「最凶最恶的极贫不幸神」		「最凶最悪の極貧不幸神」		故事模式专用（主役依神紫苑、下仆八云紫）

秘封噩梦日记

宇佐见堇子的评价

噩梦周六 弹幕梦1（与摩多罗隐岐奈合作） 「秘神结界」

弹幕从四面八方射过来！
简直就是弹幕Freestyle啊！

噩梦周六 弹幕梦4（与雾雨魔理沙合作） 「击穿弹幕结界吧！」

那个超大口径激光好棒啊
用来发散压力再合适不过了吧

噩梦周六 弹幕梦6（与博丽灵梦合作） 「未经许可禁止弹幕摄影」

被骂说，不要擅自乱拍了……
分享有趣的照片也没什么不好的吧

噩梦日记 弹幕梦3（与宇佐见堇子合作） 纸符「结界中的ESP卡手里剑」

咦—？　我原来是梦境居民吗？
开始搞不清楚了

符卡

中文名		日文名		难度
「秘神结界」		「秘神結界」		噩梦周六 弹幕梦1（与摩多罗隐岐奈合作）
「击穿弹幕结界吧！」		「弾幕結界を撃ち抜け！」		噩梦周六 弹幕梦4（与雾雨魔理沙合作）
「未经许可禁止弹幕摄影」		「許可無く弾幕は撮影禁止です」		噩梦周六 弹幕梦6（与博丽灵梦合作）
纸符「结界中的ESP卡手里剑」		紙符「結界中のＥＳＰカード手裏剣」		噩梦日记 弹幕梦3（与宇佐见堇子合作）

东方文花帖（书籍）

第百十九季 叶月之三

妖怪所做的动物虐待的现状

摄影协助·六羽田共

○月○日26时左右。突然听见附近有狐狸的惨叫声传来。因为感觉事情不一般所以我就揉了揉睡眼赶往了现场。没想到在那里偶然目击到了一只狐狸被一个妖怪坐在屁股底下的，震撼人心的动物虐待的现场。因为我自己也是鸦天狗的缘故，对这件事情也感到相当的心痛。

动物虐待的犯人是八云紫（妖怪）。是一个没看到过其他同类的一人一种族的，出处不明，神出鬼没，底细不明的妖怪。因为一直都是一身华丽的服装和那让人不舒服的笑容，所以每次见面都有点被压倒的感觉。犯人对于动物虐待的事实做了如下的阐述。「动物虐待？哎呀，我什么时候做过那种事情了啊？你说我现在正踩着一只狐狸虐待她？啊，你说的是蓝啊。这不是虐待只是稍微让她学习一下而已哦。而且蓝看起来是狐狸其实是式神哦，不是动物啊。」

袭击素朴的幻想乡，寂静的恐怖

因为犯人的话语支离破碎，当中有着一般的常人可能难以理解的部分，所以就由我来解释了一下。犯人的申辩如下。被虐待的被称做蓝的狐狸不是动物而是式神。而式神不是动物，说白了也不过是一个道具，道具的话越是多用就说明对其的爱越深。所以才经常的使用。但只是表现出爱来的话那不是真正的爱，用自己的伞砰砰的敲着狐狸的头这正是「爱的形式」。「明白吗？式神不管怎么样只需要照着决定好的动作行事就可以了。今天你随便的就和人类战斗了吧？我曾经有那么命令过你吗？你不管眼前发生了什么事情，不管有什么危险在逼近自己，只需要按照我所说的去做就可以了。因为只有那样对你来说才是最好的。」

犯人依然在陈述着不讲道理的事情，企图将虐待正当化。因为我的半身也是动物的缘故，打算今后也将对此事继续追踪报道。

（射命丸 文）

魔理沙的魔法书

• 查看书籍原文

魍魉「二重黑死蝶」

使用者　　　　八云紫

备考　　　　　这种毛骨悚然的蝴蝶就当它是蛾子好了

不吉度　　　　★★★★★★

和幽幽子一样以纷飞的群蝶发动攻击的符卡。不过紫的这张符卡比起幽幽子来，惹人讨厌程度更上一层楼。

和永眠之梦的蝴蝶不同，这里的蝴蝶是以被腐尸的气息所吸引而群聚在一起为印象的蝴蝶。

真是令人毛骨悚然。

结界「梦境与现实的诅咒」

使用者　　　　八云紫

备考　　　　　看起来和合成魔法差不多的玩意儿吧？

不吉度　　　　★★★★

同时使用永远延伸的梦境和急剧收缩的现实这两重弹幕的符卡。

无论眼前的这一切是梦境抑或是现实，只要不被弹幕打中就没事。

结界「光明与黑暗的网目」

使用者　　　　八云紫

备考　　　　　好耀眼

不吉度　　　　★★

被不可思议的光线所组成的编织针眼埋葬的符卡。

紫究竟使用了什么力量才能射出如此复杂的激光呢……用了镜子吗？

式神「八云蓝」

使用者　　　　八云紫

备考　　　　　纯粹奴隶类

狡猾度　　　　★★★★★★

躲避蓝的攻击的同时，还要躲避紫的攻击的符卡。

这让我感觉她们二人一齐向我发动攻击，这应该是我多心了吧。

紫奥义「弹幕结界」

使用者　　　　八云紫

备考　　　　　命悬一线的游戏，表演类

参考度　　　　无法作为参考

发动后强迫对手在被弹幕分割的狭窄空间进行回避的符卡。这张符卡太可怕了。

尽管我曾多次被关进狭窄的空间中，不过很少被封进以弹幕分割成的空间中。

那是因为弹幕这种东西，射出后运动一般呈扩散趋势。在弹幕数量相同的前提下，空间范围越广，弹幕的密度也就越低，这是世间的常理。

不过，紫的弹幕空间则与其完全相反。弹幕会和时间一起收缩，密度变高。

与敌交手时这种方法才是正解，正如为了不让猎物逃走就要收拢包围圈一般。

弹幕并不是实战向的东西，而紫大概就凭着这种实战向的攻击与用于娱乐的弹幕之间的分界线，构筑起了一道结界。这就是弹幕结界。

这我真有点学不来……

境符「波与粒的境界」

使用者　　　　八云紫

备考　　　　　在冥界中见到，表演类

参考度　　　　★★★★★

弹幕以高速高密度延伸散播的符卡。

要说是弹幕那就应该是粒，但密度上升后看起来又像是波。

在粒的状态下弹幕显得全面地均一且困难，但也必定有回避的空隙；波的状态下的弹幕局部范围内密度较高，不过放远来看就会发现大体较为疏松，因而应对起来很简单。

真正可怕的是那种境界。从符卡的名字就能看到弹幕的意图。

幻想「第一类永动机」

使用者　　　　八云紫

备考　　　　　罕见，表演类

参考度　　　　★★★★★★

弹幕持续不断地自动射出的符卡。弹幕发射过程中紫似乎不需要额外施加力量。

永动机还真的存在啊。

只是一旦使用了永动机的能量，均衡貌似就会被破坏而停止运作。

也就是说我们无法获取无限的能量。紫也曾说过就能力而言还是核聚变更胜一筹。核聚变真厉害啊。

宇佐见的魔法书

• 查看日文原文

「未经许可禁止弹幕摄影」

使用者：灵梦&紫

宇佐见堇子

拍了好多张啊……话说，别在最后说啊～（汗）

东风谷早苗

天狗们也拍了很多哦。这种警示得在最开始说才行……

魂魄妖梦

就算警示了，天狗们也绝对会拍的啊。

东方儚月抄

八云紫（儚月抄）

角色设定

妖怪/操纵界线程度的能力

住在幻想乡边境某处的妖怪。是拥有非人类的且可疑的性格的家伙。人类偶尔迷路进入幻想乡的时候，原因被认为是紫在结界上开洞。
即使在妖怪中也拥有很强大的力量，能够使役八云蓝等式神，但是不会胡乱攻击人类。也有认为什么事都很麻烦的一面。

• 查看日文原文

他人评价

东方外来韦编

Ph Stage

　　因为白天拜访时紫正在睡觉，所以和紫会面到晚上再一次地出发访问。对方是能够操纵境界的最强妖怪，真的会接受主角的委托吗？如果能够通关EX的话应该可以简单地通过。

要说紫的话肯定是弹幕结界。想要通过只能多加练习。

八云紫

有着操纵所有境界程度的能力。行事怪异。

Comment from ZUN

　紫是因为想要一个能以游戏之外的视角说话的角色才让她登场的。不限于「妖妖梦」的话，为了能让东方的故事整体更加有深度，从刚开始「红魔乡」的红开始，来了一个『橙』，虽然中间跳跃了很多但是又来了一个『蓝』，最后再到『紫』，只是一个为了能让颜色逐渐变化而诞生的角色。毕竟与这作的剧情也没什么关联。

访谈提及

幻想揭示板

2004/10

>那样，八云紫的根源是从哪里来的呢？

是紫啊。看，是境界哦。可见光与不可见光的。
稍微变得疯狂（变短一点），就成了紫外线。

　—幻想揭示板 2004年10月10日

同人结界～名为东方的作品和游戏创作幻想

Q：梅莉和紫有关系吗！？
A：怎么说呢。
过去，拉夫卡迪奥·赫恩……算了大家别多想就是了（笑）。

洛杉矶AX座谈会

ZUN
最多的就是游戏了。原本是往弹幕射击里加入角色的想法，就是往射出去的子弹里带入一个角色，我觉得这样肯定很有意思。正好制作东方的时候，还没有弹幕这个词。在子弹满天飞的世界里，那些子弹不止是数量上的多而已，还想让人明白为什么会是这种形状形式。为了表现这一点，就需要给子弹加入设定。然后完成的就是所谓角色了。所以在制作的时候，因为“想让这种子弹在这个场面做出这种攻击”的想法而造就了某个角色的情况是非常多的。比如说，想要设计一个快速的攻击，那么就做个感觉很快的角色；然后，想要发起很恶心的攻击的话就设计个恶心的角色。
主持人
令人不快（恶心）的角色是？
ZUN
这个说谁会比较有意思呢……紫？

2020 COMICUP魔都同人祭

Q：「凭坐处于梦与现实之间」算是战斗场景BGM还是算是紫的角色曲BGM呢？
A：是紫的BGM。

其他内容

• 分析与考据
• 二次设定与创作