坂田合欢

坂田合欢（官方角色，新作） - 新作官方角色

角色信息

基本信息
人物名	坂田合欢
日文名	坂田　ネムノ（さかた　ねむの）
其他译名	坂田合欢野、坂田合欢乃
英文名	Sakata Nemuno
种族	山姥 (mǔ)
能力	制作圣域程度的能力（天空璋、人妖名鉴、幻存神签）

坂田合欢（官方角色，新作） - 新作角色。独居于自己圣域的山姥，与天狗互不相容

角色介绍

坂田合欢是东方Project系列中的官方角色，首次登场于东方天空璋，担任天空璋的二面Boss。
她是山姥，这一种族与其他种族达成互不侵犯的约定，独自生活在各自的圣域里。
她，幻想乡的其他人也同样不了解她。

• 不过，她在黑市盛行期间仍参加并喜欢上了黑市。

作为山姥，她拥有并能。
她在官方游戏与出版物中登场次数不多，而且跟剧情没有什么联系。

生活状况

合欢独自居住在的自己的圣域中，把这里当成自己的地盘。
她很少外出，所属的山姥一族与天狗互不相容。她与同种族其他个体也没什么交流，与其他种族偶尔有事务性的交流。
当成年人类误入自己的地盘，她会进行恐吓然后遣返回去。当人类小孩误入自己地盘，她则更多地会保护起来，然后抚养成健壮的人类。
她会亲切招待中意的误入自己圣域的人。
她意外地很重视打扮。

角色能力

合欢拥有制作圣域程度的能力。

外貌特征

合欢有着一头白色及腰波浪卷发。
她有着红色的眼瞳。
她身上裹着一整张上黄、中橙、下红的布，有着未开化的感觉。布的橙色部分边缘打着白色褶子。
她穿着蓝色袖子，与身上的布分离。身上布的红色部分下方和袖口有着合欢精心裁剪的菱形镂空。
裸足。
她手持一把巨大的砍刀，外形类似菜刀或柴刀，刀柄系着红色蝴蝶结，在天空璋用右手，在人妖名鉴用左手。

• 

  天空璋
• 

  人妖名鉴

人际关系

山姥与天狗互不相容，在两种族签订互不侵犯条约后，各自过着互不往来的生活。
她中意雾雨魔理沙，认为她是坂田金时一样的人类。

登场剧情

在东方天空璋中，作为二面Boss与为了寻找异变的线索而闯入自己地盘的自机打了一架，被打败。

官作出场记录

角色出场标准

黑色表示该角色在此处作为主要角色出场

灰色表示该角色在此处仅作为背景出场

暗灰表示该角色在此处并未实际出场

登场信息
作品名	位置	类型	称号	主题曲
东方天空璋	二面BOSS	游戏	浮世の関を超える山姥 跨越浮世门关的山姥	山奥のエンカウンター 深山的遭遇
秘封噩梦日记	星期四BOSS、里·星期日BOSS	游戏	-	-
弹幕狂们的黑市	1st Market BOSS	游戏	山姥は闇市場が好き 山姥喜欢黑市	-
东方幻存神签	第93号御神签	书籍	孤絶した山麓の山姥 隐僻山麓的山姥	-
东方三月精V	第8话	漫画	-	-
东方茨歌仙	第42话	漫画	-	-
东方醉蝶华	第34, 57, 58话	漫画	-	-
宇佐见的魔法书	第102页	书籍	-	-
人妖名鉴 常世篇	第39页	书籍	-	-

一设资料

东方天空璋

东方天空璋立绘

设定文档

　○２面BOSS　　跨越浮世门关的山姥

　　坂田 合欢
　　Sakata Nemuno

　　种族：山姥
　　能力：制作圣域程度的能力

　　住在妖怪之山里的妖怪。
　　山姥是没有集团和组织，喜欢单独行动的种族。
　　同种族之间几乎没有什么交流，另一方面和其他种族偶尔会有交流。
　　不过，最多也只是些事务性的交流。

　　和喜欢结成组织的天狗互不相容，两种族之间结下了不可侵犯条约，各自独立着生活的样子。
　　人类村落里如果有进山之后行踪不明的人，一般是认为被山姥以某种形式
　　处理掉了，不过事实上如果是大人的话山姥会进行恐吓然后遣返回去，小孩子的话会保护起来
　　然后抚养成健壮的人类的情况比较多的样子。至于理由则不得而知。

　　她自己本身对世间兴致索然，她的种族也因为在幻想乡中属于边缘族群，几乎没有多少相关信息。

• 查看日文原文

Music Room

2面BOSS
坂田合欢角色曲

深山的遭遇

th16_05.mp3

　坂田 合欢的主题曲。

　我觉得是非常像游戏音乐的曲子。
　哎呀——，是山姥哦。虽然在传说中频繁出现
　但意外地其实是真面目不明的存在呢。
　将悚然感、血气方刚的感觉，以东方风呈上。

• 查看日文原文

符卡

符卡名	符卡翻译名	难度	备注
雨符「囚われの秋雨」	雨符「被囚禁的秋雨」	Easy / Normal
雨符「呪われた柴榑雨」	雨符「被诅咒的豪雨」	Hard / Lunatic
刃符「山姥の包丁研ぎ」	刃符「山姥的菜刀研磨」	Easy / Normal
刃符「山姥の鬼包丁研ぎ」	刃符「山姥的鬼菜刀研磨」	Hard / Lunatic
尽符「マウンテンマーダー」	尽符「Mountain Murder」（深山谋杀）	Easy / Normal
尽符「ブラッディマウンテンマーダー」	尽符「Bloody Mountain Murder」（血腥的深山谋杀）	Hard / Lunatic

秘封噩梦日记

宇佐见堇子的评价

星期四 弹幕梦1

扔刀子也算是弹幕吗！？
这不就是普通的危险人物嘛

星期四 弹幕梦2 研符「疯狂闪耀的鬼菜刀」

这人，说自己是山姥哎。
超级濒危物种—w　有够传说级的—ww

星期四 弹幕梦3 杀符「穷僻的山姥」

刀子超危险的。
这要是在现实会被抓的。还是说你是个手腕了得的魔术师吗。

• 查看日文原文

里·星期日 弹幕梦6 梦尽「杀人鬼之怀」

仔细看看她扔的好像不是菜刀来着吧？
看起来像是玩海盗桶用的道具匕首？

• 查看日文原文

符卡

符卡名	符卡翻译名	编号	备注
研符「狂い輝く鬼包丁」	研符「疯狂闪耀的鬼菜刀」	星期四 弹幕梦2
殺符「窮僻の山姥」	杀符「穷僻的山姥」	星期四 弹幕梦3
夢尽「殺人鬼の懐」	梦尽「杀人鬼之怀」	里·星期日 弹幕梦6

弹幕狂们的黑市

雾雨魔理沙的评价

合欢出现了。
但她可不是什么喜欢露面的人……
不对，我现在不就在人迹罕至之地嘛。

• 查看日文原文

符卡

符卡名	符卡翻译名	关卡	备注
包丁「刃こぼれするまで切り刻め」	菜刀「斩至崩口卷刃」	1st Market

能力卡牌

	山姥的菜刀
	坂田合欢的能力，可以投掷杀伤力极高的菜刀 　 魔法和火药，咒术与最新兵器。 武器形形色色，但果然刀具才是最棒的。 毕竟只是丢出去就能让大家感到恐惧。

• 查看日文原文

宇佐见的魔法书

梦尽「杀人鬼之怀」

使用者：坂田合欢

山里很吵闹啊。
血腥气这么浓的集会是什么？
这不是让我的菜刀蠢蠢欲动了嘛。

鬼人正邪

温柔的杀人鬼也来了哦。这家伙很能适时地区分使用残虐性与慈悲心这两面性，我个人很欣赏……不对是看着很不爽的家伙。

八云紫

大会相关人员不在了，我可以坐在这里吗？

宇佐见堇子

代替不见了的评委居然是紫小姐来了，果然是出大事了吗？

• 查看日文原文

东方人妖名鉴

坂田合欢（人妖名鉴）

Comment from ZUN

　说到山姥，我就想到头发染成亮色、皮肤黝黑的小辣妹——开玩笑的，其实山姥应该是在传说故事中登场的那种住在山里的妖怪，常常以披头散发、衣衫褴褛的形象出现，合欢就是遵照这种传说形象设计的。她的衣服乍一看就像是一整张卷在身上的布，很有未开化的感觉，但布边缘那破破烂烂的部分其实是合欢精心裁剪过的。看来她很重视打扮，令人意外。

• 查看日文原文

东方幻存神签

第 93 号

小吉

隐僻山麓的山姥

坂田合欢

制作圣域程度的能力

[评论]上海爱丽丝幻乐团

• 查看日文原文

其他资料

Strange Creators Interview 01　东方天空璋 ＺＵＮ Interview

ZUN

梗都在1面用光了所以2面就设计得很普通。

——

作为妖怪可是文艺作品中的常客呢。

ZUN

虽然这个妖怪很有名但是在游戏中出场得并不多。目前为止我就只知道一个叫「山姥妆」的词儿。

——

诶……不过现在。

ZUN

虽然当初是想做成山姥妆风格的角色的但是其实也很苦恼。我一想到那浓妆艳抹的打扮，就莫名悲伤起来呢。

——

就好像涩谷街头大量的山姥妆女孩们都幻想入了，这样么？

ZUN

这么设计绝对会很有趣，但是总觉得不大对啊。有种一出场就马上得杀青的感觉。也或许是我没有勇气这么做吧。

——

在宅文化中娘化风正盛行着但是山姥娘的话总有点……。并且还是山姥+金太郎的梗更常见一点。

ZUN

山姥这个角色的处理微妙地很困难呢。其存在本身非常有名但是基本都是吓人角色或者反面角色，净是些令人悲伤的故事，传为佳话的故事就只有金太郎了。这次，在各个关卡都安置了对应可控角色的BOSS们，而2面是秋天的关卡，为了配合主张信息化社会的天狗，就拿出信息闭锁的山姥来作对照了。为了给天狗和山姥之间营造友好关系就让她们缔结了不侵犯条约，过着老死不相往来的生活。

——

从设计上来说是非常古典的形象呢。

ZUN

我是想设计秋天风格的服饰的，但结果做成看起来很冷的感觉了。从印象上来说只有做成原始人打扮会比较轻松点，不过我还是简单地把各种要素融入进去了。毕竟我不想把她设计成衣衫褴褛的感觉。不过如果要随便做做的话确实是只要给她缠块破布头就好了……。

——

回过头想想「风神录」2面也出现了「秘神」啊。

ZUN

这次的山姥，是平时不会在游戏中出现的角色现身于众人眼前了，我想让玩家见识一下原来还有这种角色。虽然很有名但是并不怎么会在游戏中登场，不过经过了这次的角色塑造我也能明白她难以在游戏中登场的原因了。毕竟这个角色处理起来稍微有点困难啊，并不是因为她过分华丽，而是因为老妈子的感觉实在太强烈了。

• 查看日文原文

其他内容

• 分析与考据
• 二次设定与创作