• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

游戏对话:东方非想天则/博丽灵梦/对战

From THBWiki
Jump to navigation Jump to search
本页是记录游戏对话的词条
编写游戏对话时推荐使用
翻译表系统之中的__DIALOGUE__类型

  • 本词条内容为官方游戏TH12.3东方非想天则的游戏对话
  • 出于剧透性的考虑,请自主决定是否查看本词条的内容,本词条的内容会涉及游戏剧情的剧透
  • 如果发现翻译问题可进行改正,若无权限,请在该词条讨论版提出意见

博丽灵梦 击败 博丽灵梦

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

你谁啊?


博丽灵梦 击败 雾雨魔理沙

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

热的人发慌啊
过会一起去河童那里吧?


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

动或不动都觉得热
这种时候到底怎么办才好啊


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

说起来,那个不明的飞行妖怪

最后,好像入了佛门呢
到寺庙过夜去了

果然普通的妖怪
还是讨厌地底的


博丽灵梦 击败 十六夜咲夜

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

红魔馆总是这么凉快
有什么秘诀吗?


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

今夜就在红魔馆开夏夜茶会吧
夏天不管有多少都不觉得多呢


博丽灵梦 击败 魂魄妖梦

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

好热呢
能不能借一两只幽灵来用用?


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

不去把那边的草割一割?


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

下次,我们的试胆大会你一定要来哦
当被吓哄的那边


博丽灵梦 击败 爱丽丝·玛格特洛依德

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

你有好好把那些人偶供养吗?
以人形态存在的东西很容易被各种东西附上哦?


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

经常会有头发能伸长的人偶呢

那个也是用丝线操作的吗?
一根一根的头发丝


博丽灵梦 击败 帕秋莉·诺蕾姬

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

好热,实在不想多动啊


博丽灵梦 击败 蕾米莉亚·斯卡蕾特

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

听说,蝙蝠不是鸟而是哺乳类


博丽灵梦 击败 西行寺幽幽子

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

容易聚集幽灵的地方
总觉得是又暗又潮湿的地方呢


博丽灵梦 击败 八云紫

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

虽然觉得无聊……


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

最近感觉很和平?

暴风雨前的宁静的感觉


博丽灵梦 击败 伊吹萃香

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

喜欢住在地底的家伙
没一个是正经的啊


博丽灵梦 击败 射命丸文

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

为什么,报纸的照片里
还会把你自己拍进去?


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

为什么,报纸的照片里
还会把你自己拍进去?

难道说先按快门
然后用超高速移动什么的?

……这样就能拍到自己吗?


博丽灵梦 击败 铃仙·优昙华院·因幡

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

今晚就吃兔肉火锅了


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

山里好像有做眼药的木1
眼睛充血的这么厉害去找找怎么样?


博丽灵梦 击败 小野塚小町

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

哦,偷懒大王
跑这里来偷懒没问题吗?


博丽灵梦 击败 永江衣玖

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

最近雷阵雨真多
不是说打雷是因为你们在上面闹腾吗?


博丽灵梦 击败 比那名居天子

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

天界一定很热吧
因为没有东西避开太阳


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

天界一定很热吧
因为没有东西避开太阳

不过,山越高温度也就越低

那么比山还高的天界到底是很热?
还是冷呢?


博丽灵梦 击败 东风谷早苗

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

那么,谁的颜色才像巫女
用衣服的颜色来一分胜负!


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

感觉参拜分社的人好多

大家都真是现实
没有恩惠就不去信仰

真希望有更多降伏妖怪的事可以做啊
这样我也有信徒了


博丽灵梦 击败 琪露诺

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

笨蛋
你怎么可能打赢我啊


博丽灵梦 击败 红美铃

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

太极拳不是锻炼身体用的嘛?


博丽灵梦 击败 灵乌路空

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

现在还是不理解核聚变到底怎么回事
为什么,融合起来就会变热呢?


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

为什么,太阳里住着乌鸦呢


博丽灵梦 击败 洩矢诹访子

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

青蛙冬眠好像也是玩命的


通用胜利对话

博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

今年的夏天真和平呢
无聊也不是什么坏事,大概


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

以前一到夏天就出状况呢


雾雨魔理沙 击败 博丽灵梦

雾雨魔理沙(绯想天立绘).png
雾雨魔理沙

和平傻了真可怕
大家都没有目的就在乱打


雾雨魔理沙(绯想天立绘).png
雾雨魔理沙

啊啊,集市卖的出土物我看到了哟

那个不明的因子

在幻想乡里寻找一下的话说不定还会找到


十六夜咲夜 击败 博丽灵梦

十六夜咲夜(绯想天立绘).png
十六夜咲夜

神社就这样重建真的好么
说不定是改造一下的机会呢


魂魄妖梦 击败 博丽灵梦

魂魄妖梦(绯想天立绘).png
魂魄妖梦

听说血液里有很多铁的成分
会让刀生锈


爱丽丝·玛格特洛依德 击败 博丽灵梦

爱丽丝·玛格特洛依德(绯想天立绘).png
爱丽丝·玛格特洛依德

你也增加一点自己能随意使役的同伴会更好
不是吗?


帕秋莉·诺蕾姬 击败 博丽灵梦

帕秋莉·诺蕾姬(绯想天立绘).png
帕秋莉·诺蕾姬

神社是不适合使用魔法的地方
因为缺乏灾祸的气息呢


蕾米莉亚·斯卡蕾特 击败 博丽灵梦

蕾米莉亚·斯卡蕾特(绯想天立绘).png
蕾米莉亚·斯卡蕾特

怎么 神社里在搞试胆大会么?
怎么不叫上我呀


蕾米莉亚·斯卡蕾特(绯想天立绘).png
蕾米莉亚·斯卡蕾特

村落里好像新建了一座寺庙

和神社有区别么?


西行寺幽幽子 击败 博丽灵梦

西行寺幽幽子(绯想天立绘).png
西行寺幽幽子

嗯?
今天有什么事么?


八云紫 击败 博丽灵梦

八云紫(绯想天立绘).png
八云紫

你喝酒的时候会把容器也喝下去吗?
还是说,你喝的是装在容器里的液体呢?


伊吹萃香 击败 博丽灵梦

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

山麓那边聚集了好多人啊?
有什么聚会吗?


射命丸文 击败 博丽灵梦

射命丸文(非想天则立绘).png
射命丸文

难不成,这个神社的效验
就是发现新闻材料吗?


射命丸文(非想天则立绘).png
射命丸文

对一直提供新闻材料的神社
没有点回礼似乎不行呢


铃仙·优昙华院·因幡 击败 博丽灵梦

铃仙·优昙华院·因幡(非想天则立绘).png
铃仙·优昙华院·因幡

夜晚的神社不是经常被人用来试胆吗?
那是为什么呢


小野塚小町 击败 博丽灵梦

小野塚小町(绯想天立绘).png
小野塚小町

说起来,神社是忌讳死亡的地方呢
从来都不会举行葬礼


永江衣玖 击败 博丽灵梦

永江衣玖(绯想天立绘).png
永江衣玖

神社聚集着许多的人和妖怪。你不承认
你的魅力,于是吸引了更多的人和妖怪


比那名居天子 击败 博丽灵梦

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

你太过率直了呢。所谓曲全2
就是说有时也必须拐几个弯人生才能圆满


东风谷早苗 击败 博丽灵梦

东风谷早苗(非想天则立绘).png
东风谷早苗

这样冒冒失失的可没法收集信仰哦?
要更庄重一点才行


东风谷早苗(非想天则立绘).png
东风谷早苗

嗯,最后我们也帮忙
建立寺庙了

话虽这么说,其实也没什么事可干


琪露诺 击败 博丽灵梦

琪露诺(非想天则立绘).png
琪露诺

哦哟,最近巫女增加了但是没打算分清哦!


红美铃 击败 博丽灵梦

红美铃(非想天则立绘).png
红美铃

最近,好几个异变你都没能解决呢
在我看来


灵乌路空 击败 博丽灵梦

灵乌路空(非想天则立绘).png
灵乌路空

啊,巫女
分不清巫女的区别呢


洩矢诹访子 击败 博丽灵梦

洩矢诹访子(非想天则立绘).png
洩矢诹访子

啊,能分给我家的早苗一些就好了
这种率直


注释

  1. 目薬の木:毛果槭的俗称,一种落叶乔木。
  2. “曲则全”——《道德经·第二十二章》

导航