- 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
游戏对话:东方鬼形兽/博丽灵梦(獭) ExStory
- 本词条内容为官方游戏TH17东方鬼形兽的游戏对话
- 出于剧透性的考虑,请自主决定是否查看本词条的内容,本词条的内容会涉及到游戏剧情的剧透
Extra Stage
血戯えの業風 Beastly Storm | 嗜血的地狱之风 Beastly Storm | |
地獄(畜生界隣接暴風区域) | 地狱(畜生界暴风区域附近) | |
BGM: 輝かしき弱肉強食の掟 | BGM: 闪耀的弱肉强食法则 | |
庭渡久侘歌 登场 | ||
庭渡久侘歌 | この先、最強の動物霊が占拠しています
| 前方由最强的动物灵占据着
|
庭渡久侘歌 被击败 | ||
博丽灵梦 | 畜生界から本当の侵略者が 出てきたって! | 听说畜生界出现了 真正的侵略者! |
博丽灵梦(水獭灵) | ……誰かと思ったけど やっぱりそうか | ……我还以为是谁 果然 |
骊驹早鬼 登场 | ||
??? | あっはっは! 笑いが止まらないな! | 啊哈哈! 笑得我停不下来! |
博丽灵梦(水獭灵) | やっぱり、 何でこんなことを! | 果然是骊驹大人! 为什么要做这种事! |
博丽灵梦 | ああ!? 誰だ、お前? | 啊!? 你谁啊? |
骊驹早鬼 | ……なる程、動物霊に私のことを 教えられていないんだね | ……原来如此,动物灵们没有把我的存在 告诉你们啊 |
勁牙組組長 驪駒 早鬼 | 劲牙组组长 Kurokoma Saki | |
骊驹早鬼 | 失礼した、私は | 你好,我是劲牙组组长 骊驹 早鬼 |
博丽灵梦 | 勁牙組……? | 劲牙组……? |
博丽灵梦(水獭灵) | この方は、我々の敵の親玉だ
| 这位是我们敌人的老大
|
博丽灵梦 | 筋肉馬鹿組織……? | 肌肉笨蛋组织……? |
骊驹早鬼 | お前に憑いているのは 吉弔のところのカワウソ霊だな | 凭依在你身上的 是吉吊那儿的水獭灵啊 |
博丽灵梦(水獭灵) | ど、どうしよう
| 怎、怎么办啊 骊驹大人居然要做这种暴行…… |
博丽灵梦 | 大丈夫よ、カワウソ霊 報告は後でも良いわ | 没事,水獭灵 之后再报告就行了 |
BGM: 聖徳太子のペガサス ~ Dark Pegasus | BGM: 圣德太子的天马 ~ Dark Pegasus | |
骊驹早鬼 | ふっふっふ、心地良いな
| 呵呵呵,真是爽快啊
|
博丽灵梦(水獭灵) | 人間、……いや博麗霊夢よ 感謝するぞ | 人类……不,博丽灵梦啊 多谢! |
骊驹早鬼 | 鬼傑組のカワウソ霊よ! 良い人間を見つけたな! | 鬼杰组的水獭灵! 你找了个不错的人啊! |
骊驹早鬼 被击败 | ||
骊驹早鬼 | ……ハアハア
| 哈……哈
|
博丽灵梦 | そうですか…… こっちはもうヘトヘト | 是吗…… 我可是已经精疲力尽了 |
骊驹早鬼 | どうだ、カワウソ霊を捨てて 勁牙組に入って貰えないだろうか? | 怎么样,不要管什么水獭灵了 加入我们劲牙组如何? |
博丽灵梦 | ん? | 嗯? |
骊驹早鬼 | 鬼傑組は根性ひん曲がった奴ばかりだぞ
| 鬼杰组都是些性格扭曲的家伙
|
博丽灵梦(水獭灵) | この話、
| 这段话骊驹大人似乎遇到谁都会说一次
|
博丽灵梦 | ……動物霊達も大変そうねぇ | ……动物灵们也挺不容易的啊 |
骊驹早鬼 | 今日は人間の強さを 見られただけで十分満足だ | 今天能让我见识到人类的强大 我已经非常满足了 |
博丽灵梦 | 何しに来るのよ 迷惑だわ | 你来人界要干什么啊 我会很困扰的 |
骊驹早鬼 | そりゃあ、私にとって 畜生界は狭すぎるからね | 那当然是因为 对我来说,畜生界太狭窄了啊 |
博丽灵梦 | 嫌な予感しかしない…… | 我只有不好的预感…… |
导航
|