- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
游戏对话:东方心绮楼/二岩猯藏
- 本词条内容为官方游戏TH13.5东方心绮楼的游戏对话
- 出于剧透性的考虑，请自主决定是否查看本词条的内容，本词条的内容会涉及游戏剧情的剧透
- 如果发现翻译问题可进行改正，若无权限，请在该词条讨论版提出意见
 |
本词条为供玩家参考的可视化对话 对话内容由中日对照对话词条获取 请勿在本词条内直接修改内容！ 需要查看中日对照以及修改翻译请转至此处 |
Stage 1
心绮楼1面场景（二岩猯藏）
宗教战争的余音
BGM: 有人气的场所
哦呀
情况如何了呀？
你说情况？
就是说那个面灵气的事哟
面灵气……
啊—— 是说心小姐的事么
那说起来就……
稍等一下
后文等决斗之后再听吧
你这还真是
BGM:守旧老爹与前卫少女
如果玩家被击败
BGM: 本日的头版头条
妖怪狸从空中坠落
为什么会输掉呢
云居一轮 被击败
BGM: 本日的头版头条
瞩目的新势力是妖怪狸？
看周围的观众
都这么期待
这一架不打不行啊
算了 大家都是
对决斗上瘾了呢
话说
关于心小姐的事情……
Stage 2
心绮楼2面场景（二岩猯藏）
新的希望之面
BGM: 有人气的场所
司掌龙脉的风水师
物部布都
哦呀汝是……
那之后事情怎么样了啊
老朽想了解一下
怎样……是说
那个面灵气的事哟
唔
那件事啊
不过说来 在问话之前
还有些不得不做的事吧？
是无所谓啦
BGM:大神神话传
如果玩家被击败
BGM: 本日的头版头条
具有压倒性人气的道教毫无死角？
要说面灵气的事情……
物部布都 被击败
BGM: 本日的头版头条
到这里出现最强角色！？
真强啊
怎么说呢
我这还是手下留情了的
要说面灵气的事情……
太子大人将新的希望之面
赠予她了
现在已经不再是付丧神
而是变回以前的道具了吧
哦……？
哎
跟刚才僧侣说的话对不上啊
Stage 3
心绮楼3面场景（二岩猯藏）
命莲寺的狸囃子
BGM: 有人气的场所
那么接着
这尼姑会说些什么呢
超越了灵长类的阿阇梨
圣白莲
哦呀
你是
最近怎么样啊？
姑且来说信徒数量
在慢慢多起来了呢
不是指这个
是要说面灵气的事……
对啊所以说
她也是一样的呢……
哎呀呀观众们
都在喊「赶紧开始」了吗？
大红人就是辛苦啊
BGM:感情的摩天楼 ～ Cosmic Mind
如果玩家被击败
BGM: 本日的头版头条
被牛引到命莲寺
啊啊 不过是说大话而已呢
圣白莲 被击败
BGM: 本日的头版头条
状态极佳的妖怪狸！
还有相当多的崇拜者
想要再看几场决斗呢
老朽倒不在乎
是问心小姐的事吗
最近她有来命莲寺进行修业
修业是指？
这热闹的祭典也差不多
该落下帷幕了不是
唔～
真不解啊
Stage 4
心绮楼4面场景（二岩猯藏）
神灵庙的狸囃子
BGM: 有人气的场所
原来在这种地方啊
我听人说
你做了新的希望之面
司掌宇宙的全能道士
丰聪耳神子
丰聪耳神子 登场
哦是前日那位老妪啊
你 你说谁是老妪？
你是来决一胜负的吗
老朽是来问
面灵气那件事情的……
不过这种热情……
不打一场怎么能罢休啊
正是如此
真是明智的选择呢！
BGM:圣德传说 ～ True Administrator
如果玩家被击败
BGM: 本日的头版头条
究极道士，所向无敌
要不了多久
这场热闹的祭典就结束了
丰聪耳神子 被击败
BGM: 本日的头版头条
狸猫商品（河童制造）大流行！
是问面灵气的事么
我已经做了新的希望之面
应该没事了
是这样吗
有什么觉得奇怪的事情吗？
但说无妨
面灵气那家伙
好像还在寺庙里进行过修业
什么？
寺庙？
可能是在等面具中的希望回复之前的
那段空白时间？
也许……可能是吧
Stage 5
心绮楼5面场景（二岩猯藏）
好像被狸骗了
BGM: 有人气的场所
要不要也问问这家伙呢
姑且也应该算是个宗教家
博丽灵梦 登场
八百万神的代言人
博丽灵梦
什么？
面灵气的事？
要是说心的话
经常会来神社的哦
噢
是来干什么？
啊啊真是的
周围还真是吵啊
我去让他们安静点
稍微等我一下
今天是没有决斗的——！
稍等一下
怎么？
干嘛拦着我？
嚯～嚯～嚯
既然大家都说出来了
这不就得浑身是劲
来上一场决斗么？
BGM:春色小径 ～ Colorful Path
如果玩家被击败
BGM: 本日的头版头条
果然最强的宗教是神道吗
你要找心的话
不就在那里吗……
博丽灵梦 被击败
BGM: 本日的头版头条
真是毫不留情啊
这只是场摆摆样子而已的
模拟战么？
是么？
我可是手下留情了哦
说来
刚才有说到
面灵气会来神社的事
是啊是啊
还来得挺频繁的呢
来找希望之面
你说什么？
是来找面具的？
这到底怎么回事？
啊 你看今天也来了啊
不就混在那边的面具小摊里
正在找着什么吗……
Stage 6
心绮楼6面场景（二岩猯藏）
妖怪能否获得新生？
BGM:丑时三刻的村落
秦心 登场
时机刚刚好
这还是第一次见面
你就是面灵气吗
你是谁？
佐渡的二岩是也
今后就请多多关照了
表情丰富的扑克脸
秦心
这边也请多多关照
我是秦心
老朽之前听人说
你得到了新的希望之面
是这么一回事吗
知道得很清楚呢
既然如此你还在做什么呢？
在找希望之面
究竟在哪里呢
真是个怪异的家伙呀
新的希望之面
有什么地方不太称心的吗
不是的
那个希望之面……
虽然确实是希望之面……
看来你有什么烦恼
说来听听呗
那个希望之面太过完美
作为道具太过完美
这样下去我们就会
失去独立的自我
变回普通的面具
变回那六十六张面具
我们怎么可能
甘愿变回只被称为物品的道具？
原来如此
好不容易能作为妖怪
觉醒了自我意识
不可能这么心甘情愿地
再次失去自我意识
同时我也在寻找
能从面具中独立的方法
找回以前的面具的事
也还在继续做
但是究竟怎样才是正确的做法
我们还无从下定结论……
我们……么
好 我知道了
你就放心吧
老朽可是你的朋友哦
付丧神之类的事情
我也知道不少
是真的么⁉
所以说就安心吧
来跟老朽打一场便是
为什么要这样做？
音乐停止
转头看看周围？
秦心切换面具 ［大飞出］
BGM:亡失的情感
你能无视周围这些
满心期待的观众吗？
很久没有看到过
这么高兴的人类了……
就算是为了你的自我
也要华丽地击败你！
那是我的台词才对！
来品味一下新生面灵气的
华丽能乐是何种滋味吧！
如果玩家被击败
BGM: 本日的头版头条
妖怪狸，最后时刻大意失荆州
好
感觉干劲满满！
秦心 被击败
二岩猯藏 Ending
Ending
- 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节，请自行决定是否继续阅读
BGM: 晓云
博丽神社。
四周响起的喝彩声和掌声
都是给在与面灵气决斗中获胜的妖怪狸。
虽然到手的分红微不足道
但是几乎所有的人都将赌注下在了妖怪狸身上。
取回你那自我的最佳方法
就是将新的希望之面
融入自我之中
是说要继续用那个希望之面吗？
是呀。姑且先收集些希望
也不是什么问题
用不了完美的希望之面的人
不存在吧？
可是这样的话……！
呐，你究竟要面无表情到什么时候？
难道觉得这也是维持自我的一种方法？
唔
首先是使用希望之面
来阻止情感的暴走
之后就是通过战斗，来见识人们的
各种感情。学习各种表情
那便是
妖怪『面灵气』的真正诞生
面灵气被指出无法从面具的束缚中挣脱出来，
正是因为她总是面无表情。
对于心来说面具就是她的脸，
虽然其中也蕴含了感情，
但却无法从中认识到作为妖怪的本体。
心是否能理解猯藏的教诲，
克服她面无表情的缺点呢。
当已经克服的时候，是不是就能做出
和面具同样的表情呢。
各位观众也都在拭目以待。
Ending插图
导航
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
