• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

妖精小迷宮 ~ Fairies Odyssey./游戏设定与剧情/爱塔妮缇

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索


简介

爱塔妮缇拉尔瓦的对话。
没有更多能介绍的。

Stage 1

1-2

冬眠検討中のラルバ
正在考虑冬眠的拉尔瓦
爱塔妮缇拉尔瓦
F.O.Eが怖くて回り道して来たって?
そんな貴方には、この観測塔を説明しちゃおう!

観測塔は外の世界の遺物と言われる高い柱で、
本来の使い方は分からないけど、よじ登ると
上から遠くのF.O.Eを観察して、生態(ここでは
属性や能力など)を事前に知ることができるんだ。

観測したいF.O.Eの生態に詳しい奴を
連れてこないといけないけど、まあその辺は
観測塔を調べれば大体分かると思うから
興味があったら使ってみるといい!
害怕F.O.E,所以绕道来这边了?
这里为你特意说明一下,这个观测塔的用法吧!

观测塔是一根很高的柱子,据说是外面世界的遗物,
虽然不知道原本是用来做什么的,
但只要爬上去,就可以从上面远远观察F.O.E,
可以事前得知其生态(这里指属性、能力等)。

必须要带着熟悉想要观测的F.O.E的生态的人来才行,
不过关于这个,基本只要调查一下观测塔,
就都能清楚了。有兴趣的话,就用用看吧!
【観測塔について】
よじ登って遠方のF.O.Eの様子を観察します。
塔ごとに指定される特定のキャラをパーティに加えて来ると
戦う前にモンスター図鑑で強さ等を確認できるようになります。
【关于观测塔】
登上此塔,可以观察远方F.O.E的样子。
每座塔指定的角色各不相同,将所需角色编组入队,
就可以在战斗前在怪物图鉴里确认其强度。

Stage4通关后1-2

爱塔妮缇拉尔瓦
今こそ各地の観測塔ネットワークをフル活用して
あの敵たちの拠点を突き止める…と思ったけど
ワープして逃げたから場所が分からないね…
そもそも屋内だと塔からじゃ見えないし。。。

…っとそうそう、詳しい奴から聞いたんだけど
観測塔は元々、外の世界では明かりとして
使われてたんだってね。

ここでも明かりとして使えれば、夜の樹海も
心強くなるし、虫とかは集まって群がるから
そうでない奴は安心して歩けるようになるかもね。

Stage5通关后1-2

爱塔妮缇拉尔瓦
よくぞ妖精界の危機を乗り越えた! 感動した!
今更こんな所に用事は無いだろうけど、一応、
ここは樹海で初めて観測塔の出現が確認された
記念すべき場所なんだ、ゆっくりしていくといい!

ちなみに私は神だからすごいこと言うけど
観測塔のシステムを取り入れた理由はね…
もちろんモンスター図鑑の事前把握もあるけど
キャラクター紹介も兼ねているんだ。

歴代のキャラクターが勢揃いといっても、全員を
詳しく知っているプレイヤーは少ないだろうから
「このキャラはこういう奴だ」ってのを
意識できる機会を少しでも作ったってわけだね。
埃因塞丽阿
(本当にすごい神めいたことを
 さらっと言ってくれたな…。)

Stage 2

2-1

冬眠準備中のラルバ
正在准备冬眠的拉尔瓦
爱塔妮缇拉尔瓦
ここは簡単に忍び込めるし冬でも暖かいから
冬眠場所にうってつけかもね~(ニヤリ)

本棚の無い部屋は行き止まりばっかりで
館の奴らがだ~れも来ないしね!
あ、もしかしてここのフロア名の
「誘うは本と云う名の扉」ってそういう…?
埃因塞丽阿
(なるほど)

Stage4通关后2-1

爱塔妮缇拉尔瓦
くっ…室内にいても調子が戻らない…。
やっぱりあの時と同じやつだ…(三月精参照)
…ってことは、背中に扉ができて
またらおきなんとかって奴が一枚噛んでる筈!
法塔赫得拉
(ふえぇ…ラルバさんの背中に扉ができて
 中からなんかよくわかんない車椅子の方が
 「悪いが今回私は関係してない」って書かれた
 紙を見せて来てます…。)

Stage?通关后2-1

爱塔妮缇拉尔瓦
そーだ! 良いこと思いついちゃったわ!
あのまたらおきなんとかって奴に頼めば
背中の扉とかそういうので一気に
黒幕の居場所に辿り着けるんじゃないかしら!?
法塔赫得拉
(ふえぇ…ラルバさんの背中に扉ができて
 中からなんかよくわかんない車椅子の方が
 「悪いが外国の神の領域は分からん」って
 書かれた紙を見せて来てます…。)

Stage5通关后2-1

爱塔妮缇拉尔瓦
妖精界に平和が訪れた!
これでようやくゆっくり冬眠できるわね…
ってぶぷぇ! このベッド殺虫剤の臭いがする!
おのれ紅魔館…大掃除しおったな!
埃因塞丽阿
(むしろ冬眠中に殺虫剤ぶっかけられる
 展開になってなくてよかったね…。)
爱塔妮缇拉尔瓦
それもそうだわ…って、はっ!?
まさか今回の異変は、それを見越して
私をベッドから遠ざける為の…!?
神剣に選ばれし者…流石って所ね!

Stage 4

4-1

冬眠延期中のラルバ
冬眠延期中的拉尔瓦
爱塔妮缇拉尔瓦
ゼハーゼハー…いくら薬草を詰んでも
ここの魔物に燃やされたら無くなってしまうっ…
こんな暴挙が私以外に許されて良いのかーっ!

ということで、磁軸から近いこの採取ポイントは
みんな薬草を作るために群がるから永遠に
枯れてるわよ。薬草の在庫を大量確保したいなら
もっとアクセスの悪いポイントに行ってみてね。

もしくは薬草が燃えないように何かできれば…
だけど、私にはそこまでの名案は浮かばない…
異世界から来た貴方のすごい閃きに期待するわ!

Stage4通关后4-1

爱塔妮缇拉尔瓦
そうだ…ついに火炎リス対策を思いついた!
エルフハイムのあの薬屋に、薬草を薬と交換
して貰えばよかったのね!
埃因塞丽阿
(ビンに入った薬なら多少の炎は平気…
 ナレーションで単なる雰囲気要素とか言ってた
 気がしたけど、こんな実用性があったとは…。)
爱塔妮缇拉尔瓦
本当はこんな形で薬に優位性は持たせたく
なかったけど、ビン入りって設定上仕方なくね…
え、何メタメタなこと言ってるのかって?
いやほれ、そこは私新世界の神なんで…。

Stage5通关后4-1

爱塔妮缇拉尔瓦
平和が訪れてもこの採取ポイントは枯れたままよ。
元々ここは、火炎リス対策で森林ハーブとかが
多く取れる、救済要素的なスポットだったの。

だからゲーム開発中、テストプレイヤー諸氏にも
大量収穫されたみたいだけど、ビン入りの薬と
交換するシステムが実装されたら、対策は
それに気付けば良いよねってなってね…。

ちなみに当時は6分の5の確率で森林ハーブ、
レア枠は世界樹の種っていう美味しい場所で…
え、何またメタメタなこと言ってるのかって?
いやほれ、だからそこは新世界の神なんで…。

Stage ?

3-2

考え中のラルバ
正在思考的拉尔瓦
爱塔妮缇拉尔瓦
ハァハァ…めっちゃ寒い! 寒すぎて無駄に
動きたくないから、地図を見て頭を使おう…
ぷしゅー!(頭がショートした音と、ギリシャ神話の
蝶の女神プシュケーを掛けた高度な妖精ギャグ)


←にある意味深な雪玉…どこに転がして行けば
良いのかさっぱりだけど、地図で通路の形を
よく見れば、仕掛けを作った奴がどこに
持って行って欲しいのかが見えて来る筈…!

ハッ、待つのよ…よく考えるとあの雪玉自体
構わなくても奥には進めるっぽいから
ある意味無視が一番なのでは…虫だけに…
あー寒っ! ますます寒くなっちゃったわ!?

Stage5通关后3-2

爱塔妮缇拉尔瓦
ハァハァ…めっちゃ寒い! 寒すぎて無駄に
動きたくない…裸足だと凍っちゃうわ!
埃因塞丽阿
(思うんだけど妖精って裸足のやつ多いよね…
 寒い時くらいは靴を履いても良いかと…。。。)
爱塔妮缇拉尔瓦
いや~…裸足の方が、貴重な大自然パワーを
地面から取り入れられるから仕方ないの…。
埃因塞丽阿
(ちゃんと寒がって厚着する妖精も多いし
 妖精がどれくらい人間じみてるかは個体差が
 無駄にあるものだなあ…。)

2-2

冬眠延期中のラルバ
冬眠延期中的拉尔瓦
爱塔妮缇拉尔瓦
みんな! ワープする奴に迂闊に乗っちゃダメ!
ゴブリン大戦争やってた頃の場所に行っちゃって
こっち側に戻れないのが多い感じ!

…まあ私は、以前の異変でコネがあるから
やたらおっきーなとかいうワープできる奴に
頼んで戻ってこれるけどねー!
フフーーーーーーーーン!(ドヤ顔)

Stage5通关后2-2

爱塔妮缇拉尔瓦
やたらおっきーなの奴…最近は忙しいとか言って
私のワープ要請にすぐ答えてくれない…。
どういうことなの…。。。
尼尔菲姆
摩多羅隠岐奈さんの事ですか?
最近では、彼女は単純にロリコンなのではと
一部では囁かれていますよ…。
爱塔妮缇拉尔瓦
そんな! 私という可愛いロリが居ながら
更なるロリを求めると言うの!?
私は悲しい…実にいろんな意味で悲しい!!!!
尼尔菲姆
まあ、幻想郷には相対的にロリが多いことと、
隠岐奈さんがいわゆる「動かしやすいキャラ」で
あることが重なった結果、たまたまそういう
構図になっただけという見方もできますが…。

…えっ? 東方projectとして語られる物語は
全て「この世界」では実際に起きたこと…?
…分かりました、それなら彼女は紛うことなき
ロリコンと見なして良いでしょうね…。

注释

词条导航