• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

游戏对话:东方绯想天/伊吹萃香

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是记录游戏对话的词条
编写游戏对话时推荐使用
翻译表系统之中的__DIALOGUE__类型

  • 本词条内容为官方游戏TH10.5东方绯想天的游戏对话
  • 出于剧透性的考虑,请自主决定是否查看本词条的内容,本词条的内容会涉及游戏剧情的剧透
  • 如果发现翻译问题可进行改正,若无权限,请在该词条讨论版提出意见

Stage 1

旁白

绯想天1面场景(萃香).png
绯想天1面场景(萃香)


新旧妖怪之山

疏雨


BGM: 日常坐卧


伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

啊——爬山爬山
妖怪之山的风景好怀念啊
不过嘛,以前可没现在这么重的火药味呢

射命丸文 登场


风雨


风雨之鸦
射命丸文
Aya Syameimaru


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

啊呀呀呀呀
你,你怎么会来这里?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

偶尔也得运动一下呢

射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

又在说笑了
你来山里的话会招致大家的混乱的
如果能稍微注意一下的话我们会很高兴

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

我又不是想来从你们天狗手上
把山抢回去的
就算看到我来也不用在意继续喝酒就是了

射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

我这可正在工作呢
不过,按你说的那套可不行啊
如果有谁发现你的话那个人就
必须为了赶走你而行动了

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

谁来我都不会输的所以别担心

射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

才不是呢,你要是打赢了
那才要出大事
组织这种东西是很重面子的……

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

哎,真麻烦啊
那种地方辞了算了?

射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

不过呢,也有诸如能带来心灵上的安定
等等不少好处的
所以嘛,你在这里被我打败,之后老老实实回去
是最稳妥的选择

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

那试试看?

BGM: 风神少女


决斗开始


射命丸文 被击败


细雨


伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

好了,打赢了继续前进

射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

那啥啊,你究竟要去哪里啊?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

山上的山上的最最顶上

射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

还真是奇妙的登山呢

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

刚刚我也说了,没打算要妨碍天狗的正常
生活哦

射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

真没办法啊
我来当保证人好了,你赶快去吧
相对的,真的记住尽量别跟其他天狗进行
接触啊

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

鬼不会撒谎啦

如果玩家被击败


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

那么,回去的路上请不要被其他人发现哦

Stage 2

旁白

绯想天2面场景(萃香).png
绯想天2面场景(萃香)


龙宫使者

气质


BGM: 云外苍天


伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

这片云怎么回事嘛
看着确实是在从大家那里收集雾气,
不过方法也太粗杂了吧
大部分雾气都变成天气散出去了啊
虽然不知道要萃集人心来做什么,
但这种程度就是儿戏呢

永江衣玖 登场


永江衣玖(绯想天立绘).png
永江衣玖

绯色的云层浓度是基准的三倍
不过百倍都在误差范围内呢
看来今天也毫无问题啊

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

噢,是龙宫使者吗
看到稀奇的东西啦

美丽的绯之衣
永江衣玖
Iku Nagae


永江衣玖(绯想天立绘).png
永江衣玖

哇啊
有谁在那里吗?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

是啦
龙宫使者竟然出现
发生什么紧急情况了吗?

永江衣玖(绯想天立绘).png
永江衣玖

咦?
啊嗯,因为比较担心绯色云层的浓度
不过现在这个程度还不需要担心……

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

哎。你的意思是要是云层浓度继续加深的话,
就会发生地震是吧?

永江衣玖(绯想天立绘).png
永江衣玖

嗯,就是这样……
话说回来我说你还真清楚啊?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

是啦

BGM: 黑海中的绯红 ~ Legendary Fish


永江衣玖(绯想天立绘).png
永江衣玖

也不自报姓名,真可疑呢
再往上就是天界了
还是不要去比较好哦……
不过反正你也不会听的吧
让我稍微试试你吧

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

哼,小小一个龙宫使者根本算不了什么呢

决斗开始


永江衣玖 被击败


伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

好了,行
接下来去天界看看吧。

永江衣玖(绯想天立绘).png
永江衣玖

你……究竟是何方神圣啊?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

对了对了,这片云的浓度啊,还会变得更加更加浓厚哦

永江衣玖(绯想天立绘).png
永江衣玖

咦?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

那样一来的话你也会忙起来了吧

如果玩家被击败


永江衣玖(绯想天立绘).png
永江衣玖

好了,请回去吧
不过嘛,你要是只在这附近玩玩的话我倒不会介意

Stage Final

旁白

绯想天3面场景(萃香).png
绯想天3面场景(萃香)


太公望的钓鱼池

气质


BGM: 天衣无缝


伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

天界还真宽广呢
我们在地上都丧失住所了呢
就连那山,都已经没有我们可容身之地了。
喂——都出来吧——
花儿开得这么美,都出来喝一杯吧

比那名居天子(绯想天立绘).png
???

花看半开
酒饮微醉

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

这就是进入天界之人的准则

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

好啦好啦,你别这样

非想非非想天之女
比那名居天子
Hinanai Tenshi


比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

你难不成是,鬼族?
不会吧

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

是鬼又怎么样?
难道说鬼就没权力喝上两杯吗?

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

哪里哪里,我只是没想到现在地上
还有鬼族存在
那么你不远千里来天界有什么事?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

不是啦,我说
你在萃集大家的内心吧?
有啥目的啊

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

真厉害,已经被发现了吗……
其实要说目的倒也没什么

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

喔?

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

按照你的说法应该就是“下酒菜”吧

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

哎,这样吗?那就好啊
不过呢,
萃集的方法太过粗杂,全都漏出去了啊

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

因为不漏出去变成天气的话就钓不到鱼了呢

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

下酒菜要用鱼、呢
你们天人还真是喜欢钓鱼啊

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

那是老祖宗留下的习惯呢
话说你来又有什么目的?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

是啊,
能不能把这片广阔的天界借我一部分呢

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

怎么说?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

悠闲的晒着太阳……
跟大家一起畅饮……
梦想真诱人啊

BGM: 有顶天变 ~ Wonderful Heaven


比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

等下等下,那种事情不肯定是
不行的吗?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

那就来硬的

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

哼,不要以为看穿了我的计划
就得意忘形啊!
你那自信究竟来自何处
让我好好见识一下

决斗开始


极光


气质


极光


气质


极光


气质


极光


比那名居天子 被击败


场景切换


BGM: 幼小的有顶天


绯想天


比那名居天子 被击败


如果玩家被击败


比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

来吧来吧,就那样趴在地上喝酒好了!

Ending

  • 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节,请自行决定是否继续阅读

BGM: 暮色苍然


有顶天
这里是天人居住的天界的一层。
这里有美丽的鲜花,有美妙的歌声,还有甘甜的美酒。

忘记日月一直跳舞也可以,
大碗喝酒喝到困倦也可以,
在云层上有着这样一个世界。

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

啊——,天界真是让人心情舒畅啊。

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

哪有,这种生活很无聊哦。

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

真不知足啊

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

不过,食物确实是地上要更美味一些呢。
拿桃子当下酒菜,我说就没别的什么了吗

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

所以啦,我就说等下地上的人要上来当菜啦。

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

谁会先来呢

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

你打算混吃混喝到什么时候啊?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

你啊,这附近不是说好了给我的吗?

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

火大,唉,是啦,不过是借给你的哦。
注意别给其他人看到了

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

反正啊,回头还不是把大家都拉过来迟早会暴露的啦

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

咦?大家是什么意思?

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

按照你的计划接下来地上的人不是会来打倒你吗
然后呢,你估计也就打到巫女左右就该输了吧?
之后你打算怎么收场?

比那名居天子(绯想天立绘).png
比那名居天子

谁会输啊

伊吹萃香(绯想天立绘).png
伊吹萃香

之后还不是会又变得无聊吗?
没事啦,交给我的话我会把大家都萃集来的

说完,萃香就躺下睡着了。
天子败给萃香,没办法只好把天界的一角借给她。
虽然没说好期限,不过天子并不担心。

BGM: 东方绯想天


天子心想反正她很快就会觉得无聊然后自己跑掉了。
真猜不透为什么天界在地上人的眼中会是一片乐园呢。

旁白

东方绯想天伊吹萃香ED000.png
东方绯想天伊吹萃香ED001.png
东方绯想天伊吹萃香ED002.png
伊吹萃香 Ending 插图


导航