• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

米歇尔·桑坦捷

提供:THBWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
本页是关于东方Project
二次同人角色的词条

基本资料

东方邪星章立绘
基本信息
人物名米歇尔·桑坦捷
日文名ミシェル・サンタンジェ
英文名Michel Sant'Angelo
种族大天使
能力啓示を下す程度の能力
降下启示程度的能力
登场信息
作品名位置类型称号主题曲
東方邪星章 ~ The Last Comer.五面BOSS游戏神に最も似たる者
最近似神的存在1
燦々サン・ミシェル2
光辉圣米歇尔
東方導命樹 ~ Mystical Power Plant.EX中BOSS游戏大いなる実の護り手
伟大真理的守护之手
-
TriFocuserLEVEL 7游戏史上最強のうっかり天使
史上最强的糊涂天使
-
妖精小迷宮 ~ Fairies Odyssey.自机游戏神に最も似たる者
最近似神的存在
-

设定

东方邪星章设定

东方邪星章立绘
ジャネットの上司にして、天使達の中でも最も高い地位を持つ天使長。
主である神ヤハウェに近付く事を許された数少ない天使であり、神より授かった剣に斬れない物など滅多に無い。
そしてそんな輝かしい経歴の彼女は、何と魔王・甕星無々夢の妹であった。

神話の時代には、神と二人三脚で初期の天使達を率いていたのは無々夢の方だった。
しかし彼女は、些細な事で神との大喧嘩に至り、復讐を誓って天上界から姿を消してしまう。
当時ルシファーと呼ばれていた彼女を失う事は、全天使の三分の一を失うに等しい損害だった。
彼女の居たポストに後任を配置しようにも、殆どの天使は、実力もカリスマも到底比べ物にならなかった。
悩んだ末の人選が、無々夢の妹でありながら、忠実な神のしもべであるミシェル・サンタンジェだ。
姉に比べれば力は多少劣るかも知れないが、これならば無々夢を支持する天使達も納得させられる筈。
神による支配体制は、盤石なものとなる筈であった――。

し か し 、 残 念 な 事 に ミ シ ェ ル に は 、 強 烈 な う っ か り 属 性 が あ っ た 。

炎上する街からある家族を助けようと避難勧告を出した事がある。
決して後ろを振り返るな、振り返ったら石化するぞと脅したら、振り返った妻が本当に石化してしまった。
大天使たる自分の言葉には、霊的な力が大いに宿る事を自覚していなかった。

生前のジャネットに啓示を与えて英雄に仕立て上げたら、敵軍に捉えられ処刑されてしまった事もある。
戦勝の喜びに我を忘れ、引き際をジャネットに教えるのを怠っていた。この事の負い目があり。
魂を救済した今も、ミシェルは彼女に頭が上がらない時がある。

魔王と天使の世界終末の戦いが記された重大な預言書がある。7つもの厳重な封印が施されたこの本は。
封印を解き放つと、中に書かれた世界終焉の時が来るという恐ろしい物だった。
人間に封印が解ける訳がない。ミシェルは本の管理を、人間達に任せておいた。
彼らはこれを恐れて教会の地下深くに封印し続け、やがて本は忘れ去られて幻想入りした。
しかもメリーシェパードに拾われあっさり封印が解かれ、幻想郷で世界終焉が始まった。

これまで些細なうっかりは全て神のお目こぼしを得て来たが、今回ばかりはバレたらタダではすまない。
叱責を恐れたミシェルは、口の堅いジャネット達いくらかの天使を引き連れて幻想郷へ駆け付けた。
珍妮特的上司,天使之中最高位的天使长。
允许接近主神耶和华的极少数天使之一,神授予她的剑,不能斩开的东西几乎没有3
然后这位有着光辉事迹的少女,出人意料,竟是魔王·瓮星无无梦的妹妹。4

在神话时代,早年间带领天使侍奉神事的是无无梦。
但她却因为琐事与神大吵特吵了一场,并宣言报复离开天堂。
失去了在当时被称为路西法的她,相当于失去了三分之一的天使。
当选择无无梦的继任者时,发现无论是实力还是领导能力都几乎没有天使能够与之媲美。
艰难的选择后,无无梦的妹妹、同时也是神的忠实仆人的米歇尔·桑坦捷被挑中了。
虽然她相比姐姐而言力量差了些,不过这样也方便令支持无无梦的天使信服。
神的支配体制,变得像磐石一样坚固不摧——本应。

但 可 惜 米 歇 尔 相 当 糊 涂 。

为了帮助某个善良的家庭离开将被烧毁的城市,她给予了他们避难警告。
她威胁他们,不能回头看,否则会变成石头。结果这家的妻子回头看了,真的变成了石头。
米歇尔忘记了,大天使的话寄宿着巨大的精神灵力。5

另一次,她给了生前的珍妮特启示使她成为英雄,最终却害她被敌军捉获处刑。
那时她沉浸在胜利的喜悦之中,忘了告诉珍妮特该隐退的时机,为此她相当内疚。
就算是珍妮特的灵魂已被拯救了的现在,她也无法在珍妮特面前抬起头来。6

有一本记载着魔王与天使战斗的世界末日的重要的预言书。
这本书中的七道强力封印解开之日,正是书中所写的可怕末日来临之时。
人类是不可能解开封印的。米歇尔将书交给了人类,让其管理。
因为害怕这本书,他们将它深深地封印在教堂地下,不久这本书就被遗忘而进入了幻想乡。
然后,玛莉雪佛德捡到了这本书,并轻松地解开了它的封印,世界末日就这样在幻想乡开始了。

到现在为止,神都是睁一只眼闭一只眼地来看米歇尔所犯下的轻微错误的,但这次这件事,被发现的话无论怎样都会完蛋的。
害怕被斥责的米歇尔,带着珍妮特等几个嘴巴很牢的天使去了幻想乡。
【能力について】
【关于能力】
ミシェルは最も有名な天使として、歴史上しばしば人間の前に現れ啓示や神託を行う。
それは神の言葉を伝える物であったり、個人的なアドバイスであったりと様々であるが、いずれにせよ人間に不思議な力を与え、
あらゆる不可能を可能にする驚異的な能力である。
直接戦闘の役に立つものではないが、彼女自身は神の武器である「燃える剣」を持ち、無々夢に比肩する余りある戦闘能力を有する。
やはり幻想郷に迷惑をかけないよう、劇中では力をセーブしてはいるが。
米歇尔是人类历史上最有名的天使,经常出现在人类面前传达启示与神谕。
无论是她所传达的神的话语还是自己的建议,都能对人类降下神奇的力量,
是能够将各种不可能之事变作可能的惊异能力。
尽管这些在直接战斗中可能起不到什么作用,她本身还携带有神的武器「燃烧之剑」,因而有着能媲美无无梦的战斗能力。
当然为了避免给幻想乡添麻烦,她在异变中封存了实力。

东方导命树设定

东方导命树立绘
史上最強のうっかり天使。「サンタンジェ」とは天使個別の性7ではなく、位の高い天使の称号のような物らしい。
今回は堕天ルートまっしぐらのサラカ・サンタンジェを回収する為に派遣されて来ており、導命樹については新たな天使軍団の砦だと思っている様子。
実はエデンの園にも生命の樹という物が存在しており、偶然にも両者の外見はどことなく似通っている。
勘違いの土壌は十分にあったのである。(二度目)
ミシェルは本物の生命の樹でも、中心部に当たる第6層の守護者を務めており、導命樹中心部の光の舞台を、
自分に相応しい場所と、ますます強固に信じ込んでいる。
ただ疑問があるとすれば、哨戒に当たる妖精達がどうも自分に非協力的な気がする事くらいだが。
単体でも十分な戦闘能力を持つ彼女にとって、それは大した問題ではなかった。
史上最强的糊涂天使。桑坦捷不是个别天使的姓氏,而是天使之中高位天使的称号一样的东西。
这次她是被派遣回收堕入堕天使之道的萨菈卡·桑坦捷而来,不过她似乎也想把导命树变成新的天使堡垒的样子。
确实伊甸园中也有着被叫做生命之树的东西,这两棵树的外貌恰巧也有些相似。
搞错了也是很正常的。(因为很重要所以说两次)
米歇尔在真正的生命之树中也担任着第六层的护卫,在导命树中心充满光的适合她的舞台之中,
她的想法变得更坚定了。
如果有问题的话,那就应该是巡逻妖精不与自己合作吧。
对于单独一人战斗能力都十分充足的她来说,这并不是一个大问题。

妖精小迷宫设定

人物介绍

星~神の時期に5ボスに生まれたせいでアホの子属性に。
(東方邪星章/5面ボス ほか)
因为是诞生于星~神时期的5面BOSS,她获得了笨蛋属性。
(东方邪星章/5面BOSS 等)

符卡

东方邪星章

中文名日文名出现位置
斩击「大天使之剑」斬撃「大天使の剣」Easy / Normal
红莲「炽天使之剑」紅蓮「熾天使の剣」Hard / Lunatic
启示「十回闪耀激光」8啓示「十回煌くレーザー」Easy / Normal
启示「刻下十诫的激光」啓示「十戒を刻むレーザー」Hard / Lunatic
神谕「Flare Snow」(闪耀之雪)神託「フレアスノー」Easy / Normal
神谕「Seraphic Snow」(撒拉弗之雪)9神託「セラフィックスノー」Hard
神谕「宜速应吾谶」10神託「イザヤ試さん我が預言」Lunatic
启示「索多玛的末日通知」11啓示「ソドム終了のお知らせ」Easy / Normal
禁退「卡里古拉的困境」禁退「カリギュラのディレンマ」Hard / Lunatic
救济「通往天国的自动扶梯」12救済「天国へのエスカレーター」Normal
分选「摩利亚的山路」13選別「モリヤの山道」Hard
分选「Zion's Ladder」(锡安山之梯)選別「ザイオンズ・ラダー」Lunatic
终焉「Dragon Slayer」14(屠龙者)終焉「ドラゴンスレイヤー」Easy / Normal / Hard / Lunatic

东方导命树

中文名日文名出现位置
修行「炼狱山环道」修行「煉獄山環道」Extra
力技「圣米歇尔山通路改进计划」力技「モンサンミシェルアクセス向上計画」15Extra
糊涂「乌利尔的圣剑」うっかり「ウリエルの聖剣」Extra
天顶「Higher Heaven」(高阶天堂)天頂「ハイアーヘヴン」Spell Practice 限定

TriFocuser

中文名日文名出现位置
搜符「My Sword Detector」(我剑探测器)捜符「マイソードディテクター」Level 7-4
追击「蛾摩拉同样末日通知」11追撃「ゴモラも終了のお知らせ」Level 7-5
找到了!「Double Flame Saber」(双重火剑)発見!「ダブルフレイムセイバー」16Level 7-6

元捏他

天主所指定的伊甸园守护者,也是《圣经》提到的唯一有天使长头衔的天使,最早与撒旦战斗的英雄。《但以理书》第12章中,加百列亦知但以理在末日之时,米迦勒将作为以色列民的守护天使出现。

注释

  1. “Michel”该名称便是“谁似天主?”或“似天主者”之意。
  2. 燦々音同サンサン,所以原文读音会变成闪闪闪米歇尔。
  3. 捏他《东方妖妖梦》中魂魄妖梦于六面道中的战前对话“妖怪所锻造的这把楼观剑,无法斩断的东西,几乎不存在!”(妖怪が鍛えたこの楼観剣に 斬れぬものなど、あんまり無い!)。
  4. 有一个比较少见的说法称路西法与米迦勒为兄弟关系。
  5. 《圣经》中毁灭索多玛前,天使将居民罗得和他的妻子与两个女儿救了出来,让他们逃到琐珥去。耶和华将硫磺与火从天上降与索多玛与蛾摩拉,把那些城和全平原,并城里所有的居民,连地上生长的都毁灭了。一时平原全地烟气上腾,如同烧窑一般。罗得的妻子不听天使的警告,顾念索多玛,在后边回头一看,就变成了一根盐柱。
  6. 珍妮特·奥康捷的原型圣女贞德于1430年在贡比涅的一次冲突中被勃艮第公国俘获,不久为英格兰人以重金购去,由英格兰当局控制下的宗教裁判所以异端和女巫罪判处她火刑。
  7. 此处疑为错字,应为“姓”。
  8. 摩西十诫,捏他丰聪耳神子的十七条激光。
  9. 撒拉弗即“炽天使”。用作形容词可指“如天使般圣洁”。
  10. 语气词「いざ」和「イザヤ」(以赛亚)的双关
  11. 11.0 11.1 索多玛与蛾摩拉皆是《圣经》中的“罪恶之城”,因为罪孽深重而让上帝决定降下神罚遭到毁灭。
  12. 原指雅各天梯,此处捏他漫画《圣哥传》。
  13. 摩利亚山即锡安山,此处因其为应许之地,启示录14.1。在剧情中妖怪之山被称为幻想乡的应许之地,因“守矢”与“摩利亚”同音。
  14. 捏他Falcom开发的Dragon Slayer系列游戏。
  15. 力技为力業的误记。意为体力活。
  16. 致敬假面骑士AgitΩ烈焰形态用双重Flame Saber使出的必杀技「Double Saber Slash」

词条导航